Englize
مدونة Englize

الأفعال الشاذة في الإنجليزية — قائمة كاملة مع جدول تصريفي وتمارين

١٢ يناير ٢٠٢٦

قائمة شاملة للأفعال الشاذة Irregular Verbs في الإنجليزية مع جدول تصريفي كامل (V1, V2, V3) وأكثر 50 فعلاً استخداماً ونصائح للحفظ السريع وتمارين تفاعلية.

الأفعال الشاذة في الإنجليزية — قائمة كاملة مع جدول تصريفي

الأفعال الشاذة (Irregular Verbs) هي أفعال لا تتبع القاعدة العادية في إضافة -ed للتحويل إلى الماضي. بدلاً من ذلك، يتغير شكلها بالكامل.

معلومة

هناك حوالي 200 فعل شاذ في الإنجليزية، لكن 50 فعلاً فقط تغطي 80% من الاستخدام اليومي. ركز على هذه القائمة أولاً.

الفرق بين الفعل العادي والشاذ

مثال

الفعل العادي (Regular): play → played → played (يضيف ed-)
الفعل الشاذ (Irregular): go → went → gone (يتغير تماماً!)

أكثر 50 فعلاً شاذاً استخداماً — مقسمة حسب النمط

المجموعة 1: نفس الشكل في الحالات الثلاث

V1 (المضارع)V2 (الماضي)V3 (التصريف الثالث)المعنى
putputputيضع
cutcutcutيقطع
setsetsetيضبط
letletletيسمح
shutshutshutيغلق
hurthurthurtيؤذي
costcostcostيكلف
hithithitيضرب

المجموعة 2: نفس الشكل في V2 و V3

مثال

نمط: V1 مختلف، V2 = V3
bring → brought → brought
buy → bought → bought
catch → caught → caught
teach → taught → taught
think → thought → thought

V1V2V3المعنى
bringbroughtbroughtيحضر
buyboughtboughtيشتري
catchcaughtcaughtيمسك
teachtaughttaughtيعلّم
thinkthoughtthoughtيفكر
fightfoughtfoughtيقاتل
findfoundfoundيجد
getgotgot (US) / gotten (UK)يحصل
havehadhadيملك
hearheardheardيسمع
keepkeptkeptيحتفظ
leaveleftleftيغادر
loselostlostيفقد
makemademadeيصنع
meanmeantmeantيعني
meetmetmetيقابل
paypaidpaidيدفع
saysaidsaidيقول
sellsoldsoldيبيع
sendsentsentيرسل
sitsatsatيجلس
sleepsleptsleptينام
spendspentspentينفق
standstoodstoodيقف
telltoldtoldيخبر
understandunderstoodunderstoodيفهم
winwonwonيفوز

المجموعة 3: الأشكال الثلاثة مختلفة

نصيحة

هذه أصعب مجموعة لأنك تحتاج لحفظ 3 أشكال مختلفة. لكنها من أكثر الأفعال استخداماً في اللغة.

V1V2V3المعنى
be (am/is/are)was/werebeenيكون
beginbeganbegunيبدأ
breakbrokebrokenيكسر
choosechosechosenيختار
dodiddoneيفعل
drinkdrankdrunkيشرب
drivedrovedrivenيقود
eatateeatenيأكل
fallfellfallenيقع
flyflewflownيطير
forgetforgotforgottenينسى
givegavegivenيعطي
gowentgoneيذهب
knowknewknownيعرف
rideroderiddenيركب
ringrangrungيرن
riseroserisenيرتفع
seesawseenيرى
showshowedshownيظهر
singsangsungيغني
speakspokespokenيتحدث
swimswamswumيسبح
taketooktakenيأخذ
throwthrewthrownيرمي
wakewokewokenيستيقظ
wearworewornيرتدي
writewrotewrittenيكتب

جدول تصريفي سريع (أهم 50 فعل)

V1V2V3المعنى
bewas/werebeenيكون
becomebecamebecomeيصبح
beginbeganbegunيبدأ
breakbrokebrokenيكسر
bringbroughtbroughtيحضر
buyboughtboughtيشتري
catchcaughtcaughtيمسك
choosechosechosenيختار
comecamecomeيأتي
cutcutcutيقطع
dodiddoneيفعل
drinkdrankdrunkيشرب
drivedrovedrivenيقود
eatateeatenيأكل
fallfellfallenيقع
findfoundfoundيجد
flyflewflownيطير
forgetforgotforgottenينسى
getgotgot/gottenيحصل
givegavegivenيعطي
gowentgoneيذهب
havehadhadيملك
knowknewknownيعرف
leaveleftleftيغادر
loselostlostيفقد
makemademadeيصنع
meetmetmetيقابل
paypaidpaidيدفع
putputputيضع
readreadreadيقرأ
runranrunيجري
saysaidsaidيقول
seesawseenيرى
sellsoldsoldيبيع
sendsentsentيرسل
singsangsungيغني
sitsatsatيجلس
speakspokespokenيتحدث
swimswamswumيسبح
taketooktakenيأخذ
teachtaughttaughtيعلّم
telltoldtoldيخبر
thinkthoughtthoughtيفكر
throwthrewthrownيرمي
understandunderstoodunderstoodيفهم
wakewokewokenيستيقظ
wearworewornيرتدي
winwonwonيفوز
writewrotewrittenيكتب

كيف تحفظ الأفعال الشاذة بسرعة؟

نصيحة

طريقة التجميع بالأنماط:
بدلاً من حفظ 50 فعلاً عشوائياً، قسمها إلى مجموعات حسب النمط:

  • مجموعة cut-cut-cut (نفس الشكل)
  • مجموعة bring-brought-brought (V2 = V3)
  • مجموعة go-went-gone (الثلاثة مختلفين)
مثال

تقنية الحفظ:

  1. اقرأ الأفعال بصوت عالٍ (سمعي)
  2. اكتب كل فعل 5 مرات (حركي)
  3. استخدم كل فعل في جملة (سياقي)
  4. راجع يومياً باستخدام Anki أو Quizlet

أخطاء شائعة

Yesterday, I goed to the store.
Yesterday, I went to the store.
I have writed a letter.
I have written a letter.
She has choosed the red one.
She has chosen the red one.
They buyed a new house.
They bought a new house.
He has swimmed for an hour.
He has swum for an hour.

💡 الخلاصة: الأفعال الشاذة جزء أساسي من الإنجليزية. تعلمها في مجموعات حسب النمط، واستخدمها في جمل، وراجعها يومياً بتطبيقات SRS. الـ 50 فعلاً في هذا الدليل تكفيك لاستخدام 80% من الأفعال الشاذة في الحياة اليومية. للمزيد من الدروس والتمارين، تفضل بزيارة دروس القواعد والاختبارات التفاعلية على موقع Englize.