Englize
مدونة Englize

الاتجاهات بالإنجليزية — كيف تسأل وتدل

٤ مارس ٢٠٢٦

تعلم كيفية السؤال عن الاتجاهات وإعطاء التوجيهات بالإنجليزية بثقة. دليل شامل يضم أشهر العبارات المستخدمة في الشارع والمطار والفندق، مع حروف الجر المكانية، أسماء المعالم، الأماكن العامة، ونماذج محادثات واقعية مع ترجمة عربية لمساعدتك على التنقل في أي مدينة ناطقة بالإنجليزية بسهولة.

الاتجاهات بالإنجليزية — كيف تسأل وتدل

معرفة كيفية السؤال عن الاتجاهات وإعطائها بالإنجليزية مهارة أساسية، خاصة عند السفر.

السؤال عن الاتجاهات

معلومة

أشهر جمل السؤال عن الاتجاهات:

  • Excuse me, how do I get to the station?
  • Can you tell me the way to the museum?
  • Where is the nearest hospital, please?
  • Is this the right way to the park?
  • Could you show me on the map?
  • Which bus goes to the city centre?
مثال
  • Excuse me, where is the nearest bank?
    عفواً، أين أقرب بنك؟
  • How do I get to the train station from here?
    كيف أصل إلى محطة القطار من هنا؟
  • Is the supermarket near here?
    هل السوبرماركت قريب من هنا؟
  • Can you tell me how to reach the hotel?
    هل يمكنك إخباري كيف أصل إلى الفندق؟
  • Which direction should I go?
    أي اتجاه يجب أن أذهب؟

إعطاء التوجيهات

العربيةEnglish
انعطف يساراًTurn left
انعطف يميناًTurn right
اذهب straightGo straight / Go straight ahead
خذ المنعطف الأولTake the first turn
عند الإشارةAt the traffic lights
عند زاوية الشارعAt the corner of the street
على يساركOn your left
على يمينكOn your right
مقابلOpposite / Across from
بجانبNext to / Beside
بينBetween
خلفBehind
أمامIn front of
مثال
  • Turn left at the traffic lights.
    انعطف يساراً عند الإشارة الضوئية.
  • Go straight for two blocks.
    اذهب straight لمبنيين.
  • The pharmacy is on your right.
    الصيدلية على يمينك.
  • The bank is opposite the supermarket.
    البنك مقابل السوبرماركت.
  • The hotel is between the café and the library.
    الفندق بين المقهى والمكتبة.
  • Take the second street on your left.
    خذ الشارع الثاني على يسارك.
Turn to left side.
Turn left.
Go to straight.
Go straight.
It is in the corner.
It is on the corner.

المعالم والأماكن العامة

المعلمEnglish
محطة قطارTrain station
موقف باصBus stop
مطارAirport
مستشفىHospital
صيدليةPharmacy
سوبرماركتSupermarket
مطعمRestaurant
فندقHotel
متحفMuseum
حديقةPark
مركز تسوقShopping mall
بنكBank
مكتب بريدPost office
مدرسةSchool
محطة وقودPetrol station / Gas station

حروف الجر المكانية

معلومة

Prepositions of Place:

  • At: نقطة محددة (at the bus stop)
  • In: داخل مكان (in the bank)
  • On: على سطح أو شارع (on Main Street)
  • Near: قرب (near the park)
  • Next to: بجانب (next to the pharmacy)
  • Opposite: مقابل (opposite the bank)
  • Between: بين (between the school and the library)
  • Behind: خلف (behind the hospital)
  • In front of: أمام (in front of the station)

محادثة كاملة: السؤال عن الاتجاهات

محادثة
المتحدث أ

Excuse me, can you help me?

عفواً، هل يمكنك مساعدتي؟

المتحدث ب

Of course. How can I help you?

بالطبع. كيف يمكنني مساعدتك؟

المتحدث أ

I am looking for the National Museum.

أنا أبحث عن المتحف الوطني.

المتحدث ب

It is not far from here.

إنه ليس بعيداً من هنا.

المتحدث أ

How do I get there?

كيف أصل إلى هناك؟

المتحدث ب

Go straight along this street. Turn right at the traffic lights. The museum is on your left.

اذهب straight في هذا الشارع. انعطف يميناً عند الإشارات الضوئية. المتحف على يسارك.

المتحدث أ

Is it next to anything I can recognise?

هل هو بجانب أي شيء يمكنني التعرف عليه؟

المتحدث ب

Yes, it is opposite the Central Park.

نعم، إنه مقابل الحديقة المركزية.

المتحدث أ

About how long does it take to walk?

كم يستغرق الوقت مشياً؟

المتحدث ب

Around ten minutes.

حوالي عشر دقائق.

المتحدث أ

Thank you so much!

شكراً جزيلاً!

المتحدث ب

You are welcome. Enjoy your visit!

عفواً. استمتع بزيارتك.

استخدام الخريطة

نصيحة

عند استخدام الخريطة على هاتفك:

  • Open Google Maps → افتح خرائط جوجل
  • Enter your destination → أدخل وجهتك
  • Follow the blue line → اتبع الخط الأزرق
  • The GPS will guide you → سيوجهك نظام تحديد المواقع
  • Turn on voice navigation → شغل التوجيه الصوتي

المسافات والوقت

العبارةEnglish
إنه على مسافة قريبةIt is within walking distance
إنه على بعد 5 دقائقIt is 5 minutes away
إنه بعيد جداًIt is very far
استقل الحافلة رقم 10Take bus number 10
انزل في المحطة الثالثةGet off at the third stop
أنت في الاتجاه الصحيحYou are going in the right direction
مثال
  • The airport is about 30 minutes away by car.
    المطار على بعد حوالي 30 دقيقة بالسيارة.
  • The hotel is within walking distance from the beach.
    الفندق على مسافة قريبة سيراً من الشاطئ.
  • You need to take the subway to get to the city centre.
    تحتاج لركوب المترو للوصول إلى وسط المدينة.
  • Get off at the fifth stop and walk for two minutes.
    انزل في المحطة الخامسة وامشِ لمدة دقيقتين.
نصيحة

نصيحة للسفر: احفظ هذه العبارات الخمس الأساسية قبل أي رحلة:

  1. Excuse me → عفواً
  2. Where is...? → أين...؟
  3. How do I get to...? → كيف أصل إلى...؟
  4. How far is it? → كم يبعد؟
  5. Thank you → شكراً

💡 الخلاصة: السؤال عن الاتجاهات وإعطائها مهارة عملية تحتاجها يومياً. احفظ العبارات الأساسية، وتعلم حروف الجر المكانية، وتدرب على المحادثات. زر موقع Englize وتابع قناة يوتيوب للمزيد.