الملابس والأزياء بالإنجليزية — مفردات التسوق
دليل مفردات الملابس والأزياء بالإنجليزية: قطع الملابس والإكسسوارات والأقمشة والأنماط والأحجام والمقاسات وعبارات التسوق مع محادثات كاملة.
الملابس والأزياء بالإنجليزية — مفردات التسوق
التسوق وشراء الملابس من أكثر الأنشطة التي تحتاج فيها للإنجليزية، سواء كنت تشتري عبر الإنترنت أو من متاجر عالمية أو تسافر لبلد ناطق بالإنجليزية. تذكرت ذات مرة أنني أردت في متجر بلندن أن أطلب مقاساً أصغر من قميص، فقلت للبائعة "I want a smaller one" وهي سألتني بابتسامة: "Smaller size or different style?" — ومنذ ذلك اليوم عرفت أن الفرق بين الكلمات قد يكلفك ساعة إضافية في غرفة القياس. تعرف على كل المفردات هنا لتكون رحلة تسوقك القادمة سلسة.
قطع الملابس الأساسية
نبدأ من القطع الأساسية التي لا يخلو منها أي خزانة. هذه المفردات ستستخدمها كل يوم تقريباً، سواء لوصف ما ترتديه أو لطلب ما تريد شراءه.
| العربية | English |
|---|---|
| قميص | Shirt |
| تي شيرت | T-shirt |
| بنطال | Trousers / Pants |
| جينز | Jeans |
| فستان | Dress |
| تنورة | Skirt |
| سترة | Jacket |
| معطف | Coat |
| بدلة | Suit |
| بلوزة | Blouse |
| كنزة صوف | Sweater / Jumper |
| شورت | Shorts |
| قميص نوم | Pyjamas |
| بدلة سباحة | Swimsuit |
لاحظ الاختلاف بين البريطانيين والأمريكيين: البريطاني يقول Trousers بينما الأمريكي يقول Pants، والغريب أن الأمريكي يقصد بالـ Trousers "سراويل أنيقة". إذا قلت للأمريكي "I bought new pants" فهو يفهم "جينز أو بنطال"، وإذا قلت للبريطاني فسيصدم قليلاً لأن Pants عنده تعني "ملابس داخلية"!
الإكسسوارات
القطعة وحدها لا تصنع الإطلالة، فالإكسسوارات هي التفاصيل. هذه المفردات مفيدة جداً في المحادثات عن الموضة، خاصة مع الصديقات والأصدقاء المهتمين بالأناقة.
| الإكسسوار | English |
|---|---|
| حذاء | Shoes |
| حذاء رياضي | Trainers / Sneakers |
| حذاء كعب عالٍ | High heels |
| صندل | Sandals |
| حزام | Belt |
| ربطة عنق | Tie |
| وشاح | Scarf |
| قبعة | Hat |
| نظارات شمسية | Sunglasses |
| ساعة | Watch |
| أقراط | Earrings |
| قلادة | Necklace |
| خاتم | Ring |
| سوار | Bracelet |
| حقيبة يد | Handbag |
| محفظة | Wallet |
- I need to buy a new shirt for the interview.
أحتاج لشراء قميص جديد للمقابلة. - She wore a beautiful red dress to the party.
ارتدت فستاناً أحمر جميلاً إلى الحفلة. - These shoes are very comfortable.
هذه الأحذية مريحة جداً. - I always wear sunglasses in the summer.
أرتدي دائماً نظارات شمسية في الصيف. - He forgot his wallet at home.
نسي محفظته في المنزل. - She matched her handbag with her earrings perfectly.
نسقت حقيبتها مع أقراطها بشكل مثالي.
الأقمشة والخامات
عندما تصبح جاداً في التسوق، ستحتاج إلى معرفة الخامة التي تريدها. بعض الناس حساسون للصوف، وبعضهم يفضل القطن دائماً، وأنت تحتاج أن تعبر عن هذا التفضيل بدقة.
| القماش | English | الوصف |
|---|---|---|
| قطن | Cotton | ناعم وطبيعي |
| صوف | Wool | دافئ للشتاء |
| حرير | Silk | ناعم وفاخر |
| جلد | Leather | متين |
| دينم | Denim | للجينز |
| كتان | Linen | خفيف للصيف |
| بوليستر | Polyester | صناعي ومتين |
| مخمل | Velvet | فاخر وناعم |
لوصف القماش نقول:
- Made of + مادة → This shirt is made of cotton.
- 100% + مادة → 100% wool sweater.
- A + مادة + shirt → A silk blouse.
- I prefer cotton shirts because they are breathable.
أفضل القمصان القطنية لأنها تسمح بمرور الهواء. - This jacket is made of real leather.
هذه السترة مصنوعة من جلد حقيقي. - Linen clothes are perfect for hot summer days.
الملابس الكتانية مثالية لأيام الصيف الحارة. - The sweater is 100% wool and very warm.
الكنزة من صوف 100% ودافئة جداً.
الأنماط والنقوش
هل مللت من الألوان السادة وتريد شيئاً منقوشاً؟ إذن تحتاج هذه المفردات. النقوش من أكثر الصفات استخداماً في وصف الملابس، وستسمعها كثيراً في محلات الملابس.
| النمط | English |
|---|---|
| منقوش | Patterned |
| مخطط | Striped |
| منقط | Polka dot |
| مربعات | Checked / Plaid |
| سادة | Plain / Solid |
| مزهر | Floral |
| طباعة | Printed |
- I prefer plain colours over patterns.
أفضل الألوان السادة على النقوش. - She bought a striped shirt from the new collection.
اشترت قميصاً مخططاً من المجموعة الجديدة. - He wore a checked suit to the wedding.
ارتدى بدلة مربعات إلى حفل الزفاف. - The floral dress is perfect for spring.
الفستان المزهر مثالي لفصل الربيع. - I like polka dot socks.
أحب الجوارب المنقطة.
إذا كنت تصف ملابس بألوانها فستحتاج إلى قائمة الألوان كاملة. راجع درس الألوان بالإنجليزية لتتحدث عن إطلالتك بدقة: من الأسود الكلاسيكي إلى البيج المحايد، وكل ما بينهما.
الأحجام والمقاسات
من أكثر الأمور إحراجاً أن تخطئ في المقاس، خاصة عندما يختلف نظام المقاسات بين الدول. في الولايات المتحدة تختلف مقاسات الملابس الرجالية والنسائية بشكل كبير عن المقاسات الأوروبية أو البريطانية، لذلك اجعل هذه الجداول صديقك قبل أي عملية شراء.
| المقياس | English |
|---|---|
| صغير | Small (S) |
| متوسط | Medium (M) |
| كبير | Large (L) |
| كبير جداً | Extra Large (XL) |
| مقاس الخصر | Waist size |
| مقاس الحذاء | Shoe size |
| طول | Length |
| ضيق | Tight |
| فضفاض | Loose |
| ضيق جداً | Too small |
| واسع | Too big |
عبارات التسوق الأساسية
هنا بيت القصيد. هذه العبارات هي التي ستستخدمها فعلياً في أي متجر، من لحظة دخولك حتى مغادرتك بحقيبة جديدة.
عبارات لا غنى عنها في التسوق:
- I am just looking. (أنا فقط أتفرج)
- Can I try this on? (هل يمكنني تجربة هذا؟)
- Where is the fitting room? (أين غرفة القياس؟)
- Do you have this in a smaller size? (هل لديك هذا بمقاس أصغر؟)
- How much does this cost? (كم سعر هذا؟)
- Is there a discount on this? (هل هناك خصم على هذا؟)
- I will take it. (سآخذه)
- Can I return this? (هل يمكنني إرجاع هذا؟)
محادثة كاملة في متجر الملابس
لنعيش الموقف كاملاً. هذه محادثة بين زبون وبائعة في متجر شتوي:
Excuse me, I am looking for a winter coat.
عفواً، أنا أبحث عن معطف شتوي.
Of course. What size do you need?
طبعاً. ما المقاس الذي تحتاج؟
I usually wear medium.
عادةً أرتدي مقاس متوسط.
Here is a nice woollen coat in medium.
هنا معطف صوف جميل بمقاس وسط.
It looks great. Can I try it on?
يبدو رائعاً. هل يمكنني تجربته؟
Yes, the fitting room is over there.
نعم، غرفة القياس هناك.
(after trying) It is a bit tight on the shoulders.
(بعد التجربة) إنه ضيق قليلاً على الكتفين.
I can bring you a large size instead.
يمكنني إحضار مقاس كبير بدلاً منه.
Thank you. How much is this one?
شكراً. كم سعر هذا؟
It is $89.99, and there is a 20% discount today.
89.99 دولار، ويوجد خصم 20% اليوم.
Perfect. I will take it.
ممتاز. سآخذه.
لاحظ في المحادثة كيفية التعامل مع مشكلة المقاس: الزبون وصف المشكلة بدقة بقوله "It is a bit tight on the shoulders" (ضيق قليلاً على الكتفين)، والبائعة عرضت حلاً مباشراً. هذه هي لغة التسوق الفعالة: صف المشكلة بوضوح واستمع للحل.
وصف الملابس
الآن المهارة الأهم: وصف ما ترتديه أو ما تريد شراءه في جملة واحدة سلسة. في الإنجليزية يوجد ترتيب ثابت لصفات الملابس، وهو ما يميز الجملة الصحيحة من الجملة الغريبة حتى لو كانت الكلمات صحيحة.
لوصف ما ترتديه استخدم هذا الترتيب:
- Size (Small, Medium, Large)
- Colour (Blue, Red)
- Pattern (Striped, Plain)
- Material (Cotton, Wool)
- Type (Shirt, Dress, Jacket)
مثال:
A medium blue striped cotton shirt.
(قميص قطن مخطط أزرق متوسط)
- I am wearing a black leather jacket today.
أنا أرتدي سترة جلد سوداء اليوم. - She has on a beautiful long silk dress.
هي ترتدي فستان حرير طويل جميل. - He wore a navy blue wool suit.
ارتدى بدلة صوف زرقاء داكنة. - I bought some white cotton T-shirts.
اشتريت بعض التيشيرتات القطنية البيضاء. - She prefers comfortable casual clothes.
هي تفضل الملابس الكاجوال المريحة. - He looks sharp in his new grey suit.
يبدو أنيقاً في بدلته الرمادية الجديدة.
التسوق عبر الإنترنت
مع تزايد التسوق الإلكتروني، أصبحت مصطلحات الإنترنت جزءاً أساسياً من مفردات الملابس. ستواجه هذه العبارات في كل متجر إلكتروني، وفهمها يمنع خيبات الأمل عند الاستلام.
عبارات شائعة في التسوق الإلكتروني:
- Size chart = جدول المقاسات
- Out of stock = نفد المخزون
- In stock = متوفر
- Add to cart = أضف إلى السلة
- Checkout = إتمام الشراء
- Free returns = إرجاع مجاني
- Shipping fee = رسوم الشحن
- Express delivery = توصيل سريع
- The size I wanted is out of stock.
المقاس الذي أردته نفد من المخزون. - This item has free returns within 30 days.
هذا المنتج له إرجاع مجاني خلال 30 يوماً. - I ordered a dress online, but it was too big.
طلبت فستاناً عبر الإنترنت، لكنه كان كبيراً جداً. - Always check the size chart before ordering.
تحقق دائماً من جدول المقاسات قبل الطلب.
الملابس في وسائل التواصل الاجتماعي
مع انتشار منصات الموضة، تنتقل كلمات الملابس إلى عالم آخر. ستجد نفسك تسمع عن outfit (إطلالة) وlook (ستايل) وhairstyle (تسريحة) في كل فيديو عن الموضة. هذه اللغة القصيرة والعصرية أصبحت جزءاً من الإنجليزية اليومية التي تستخدم على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث يتحدث الناس عن إطلالاتهم كل يوم.
- I love your outfit today! Where did you get it?
أحب إطلالتك اليوم! من أين اشتريتها؟ - She posted a picture of her new look on Instagram.
نشرت صورة لإطلالتها الجديدة على إنستغرام. - This is my favourite casual outfit for weekends.
هذه إطلالتي الكاجوال المفضلة لعطلات نهاية الأسبوع. - He changed his hairstyle for the summer.
غيّر تسريحة شعره لفصل الصيف.
لمزيد من عبارات الشراء والدفع والاسترجاع، راجع دليل التسوق بالإنجليزية الشامل، وستجد كل ما تحتاجه من المزاد الكبير حتى استرجاع المنتجات.
تذكر أن أفضل طريقة لتثبيت المفردات هي استخدام الإنجليزية في تسوقك الفعلي: بدل أن تتصفح متجرك المفضل بالعربية، بدّل اللغة إلى الإنجليزية يوماً واحداً ولاحظ الفرق في سرعة تذكرك لهذه المفردات.
💡 الخلاصة: تعلم مفردات الملابس والتسوق بالإنجليزية سيجعل رحلاتك التسوقية أسهل وأكثر متعة. احفظ أسماء القطع الأساسية والإكسسوارات، وتدرب على عبارات التسوق. زر موقع Englize وتابع قناة يوتيوب للمزيد.