تعلم مفردات وضع الخطط والترتيبات بالإنجليزية للمبتدئين
تعلم مفردات وضع الخطط والترتيبات بالإنجليزية
في هذا الدرس، سنتعلم كل ما يتعلق بـ (وضع الخطط) و (الترتيبات) بالإنجليزية. (التخطيط) جزء أساسي من الحياة اليومية — سواء كان (تخطيط اجتماع)، (ترتيب حفلة)، أو (تحديد موعد). ستتعلم في هذا الدرس كيفية (دعوة) الناس، (اقتراح) أفكار، (تأكيد) خطط، و أو (إلغاء أو تأجيل) إذا لزم الأمر.
عبارات التخطيط الأساسية (Basic Planning Phrases)
إليك أهم (العبارات) المستخدمة في :
| English | العربية |
|---|---|
| دعنا نضع خطة | |
| ماذا تفعل هذه العطلة؟ | |
| هل أنت متفرغ يوم الجمعة؟ | |
| أنا مشغول يوم السبت | |
| ماذا عن الأسبوع القادم؟ | |
| أقترح أن نلتقي الساعة ٦ | |
| هل هذا يناسبك؟ | |
| هل يمكننا إعادة الجدولة؟ | |
| أحتاج إلى إلغاء خططنا | |
| دعنا نؤجلها | |
| سأؤكد لاحقاً | |
| من فضلك رد على الدعوة بحلول الجمعة | |
| سأكون هناك | |
| آسف، لا أستطيع الحضور | |
| عدني معكم | |
| سأخبرك | |
| دعني أتفقد جدولي | |
| أنا متشوق لذلك | |
| أي وقت يناسبك؟ | |
| هل نلتقي في المقهى؟ | |
| سآتي لأخذك | |
| أراك هناك | |
| لا تتأخر | |
| أنا متأخر | |
| دعنا نؤكد التفاصيل |
آداب التخطيط والدعوات في الثقافة الغربية (Planning and Invitation Etiquette):
١. RSVP: اختصار لجملة فرنسية "Répondez s'il vous plaît" (الرجاء الرد). عندما تتلقى invitation مكتوباً عليها RSVP، يجب عليك الرد سواء كنت attending (محضراً) أم لا. عدم الرد يعتبر غير مهذب (rude).
٢. Give notice (أعِلم مسبقاً): إذا كنت busy ولا تستطيع attend، أخبر host (المضيف) في أقرب وقت ممكن. لا تنتظر حتى اللحظة الأخيرة (last minute).
٣. Be on time (كن في الوقت المحدد): الوصول في الوقت المحدد أو قبل ٥ دقائق يعتبر مهذباً. في بعض الثقافات (مثل أمريكا)، being late بدون عذر يعتبر عدم احترام.
٤. Call ahead if late (اتصل إذا تأخرت): إذا كنت running late (متأخراً)، اتصل أو أرسل رسالة لـ host أو friend ليخبرهم أنك delayed.
٥. Bring something (أحضر شيئاً): إذا كنت مدعواً إلى party أو dinner في home، من المهذب bring (إحضار) gift مثل wine أو flowers أو dessert. يعرف بـ "host gift".
٦. Thank the host (اشكر المضيف): بعد event، أرسل thank you message (رسالة شكر) لـ host. هذا يعرف بـ "follow-up" ويظهر appreciation (التقدير).
٧. Plus one: إذا كانت invitation تقول "and guest" أو "+1"، يمكنك إحضار companion (رفيق). إذا لم تذكر ذلك، لا تفترض أنه مسموح — اسأل host أولاً.
أفعال التخطيط (Planning Verbs)
| English | العربية |
|---|---|
| يخطط لحفلة | |
| يرتب اجتماعاً | |
| يحدد موعداً | |
| يدعو أصدقاء | |
| يقترح وقتاً | |
| يؤكد التاريخ | |
| يلغي حجزاً | |
| يؤجّل الحدث | |
| يعيد جدولة الاجتماع | |
| ينظم رحلة | |
| يحجز طاولة | |
| يستضيف عشاء | |
| يحضر مؤتمراً | |
| ينضم إلى مجموعة | |
| يجهز للزيارة | |
| يحدد تاريخاً | |
| يختار مكاناً | |
| يرسل دعوات | |
| يقوم بحجز | |
| يغير الخطة | |
| يناقش التفاصيل | |
| ينهي الترتيبات | |
| ينسق مع الآخرين | |
| يتحقق من التوفر | |
| يرسل تذكيراً |
١. استخدام First Conditional (if + present, will) للخطط التي تعتمد على شيء:
— If the weather is nice, we will have a barbecue. (إذا كان الطقس لطيفاً، سوف نقوم بشواء)
— If I have time, I will come to the party. (إذا كان لدي وقت، سآتي إلى الحفلة)
— If you are free, we can meet for coffee. (إذا كنت متفرغاً، يمكننا أن نلتقي لتناول القهوة)
٢. السؤال باستخدام if:
— What if it rains? (ماذا لو أمطرت؟)
— If I am late, should I call you? (إذا تأخرت، هل يجب أن أتصل بك؟)
— What should we do if the restaurant is full? (ماذا يجب أن نفعل إذا كان المطعم ممتلئاً؟)
٣. استخدام unless (ما لم / إلا إذا):
— We will go to the beach unless it rains. (سنذهب إلى الشاطئ ما لم تمطر)
— I will come unless something urgent comes up. (سآتي ما لم يظهر شيء عاجل)
٤. التعبير عن الاحتمال:
— We might go hiking if everyone agrees. (قد نذهب للتنزه الجبلي إذا وافق الجميع)
— I may cancel the reservation if nobody can come. (قد ألغي الحجز إذا لم يستطع أحد الحضور)
— Let's book a table in case the restaurant gets busy. (دعنا نحجز طاولة في حال ازدحم المطعم)
محادثة حول تخطيط حفلة عيد ميلاد (Planning a Birthday Party)
Hey, my birthday is next Saturday. I want to have a small party. Can you help me plan it?
Of course! That is exciting. When do you want to start planning?
How about we meet tomorrow to discuss the details?
ماذا عن أن نلتقي غداً لمناقشة التفاصيل؟
Sure. I suggest we have it at my place. My backyard is big enough.
Great idea! Let's invite around twenty people. I will make a guest list.
فكرة رائعة! دعنا ندعو حوالي عشرين شخصاً. سأعد قائمة ضيوف.
Do you want a specific theme? Maybe a barbecue or a costume party?
A barbecue sounds perfect! I love grilled food.
الشواء يبدو مثالياً! أحب الطعام المشوي.
OK, I will prepare the grill and buy the meat. Can you bring drinks and decorations?
Sure. I will also bring some music speakers. What time should the party start?
بالتأكيد. سأحضر أيضاً سماعات موسيقى. في أي وقت يجب أن تبدأ الحفلة؟
Let's say 6 PM. I will send invitations to everyone by Wednesday.
Perfect. Do not forget to ask everyone to RSVP so we know how much food to prepare.
ممتاز. لا تنسَ أن تطلب من الجميع الرد على الدعوة حتى نعرف كمية الطعام الذي يجب تحضيره.
Good point. I will include RSVP by Friday in the invitation.
This is going to be an amazing party! I cannot wait!
هذه ستكون حفلة رائعة! لا أستطيع الانتظار!
مواقف يومية
طبّق ما تعلمته في مواقف حياتية واقعية
تشعر بـ (مريض) — عندك (صداع) و (التهاب في الحلق). تقرر أن (تحدد موعداً) مع (طبيب). تتصل بـ (عيادة). (موظف الاستقبال) يرد: "Hello, City Health Clinic. How can I help you?" (مرحباً، عيادة المدينة الصحية. كيف يمكنني مساعدتك؟). تقول: "Hello, I would like to with Dr. Smith. I am feeling unwell." (مرحباً، أود تحديد موعد مع الدكتور سميث. أشعر أنني لست على ما يرام). يسأل: "Are you available this afternoon at 3 PM?" (هل أنت متفرغ بعد ظهر اليوم الساعة ٣؟). تتفقد (جدولك) وتقول: "Yes, 3 PM works for me." (نعم، الساعة ٣ تناسبني). يؤكد: "Great. Please bring your insurance card. See you at 3." (رائع. من فضلك أحضر بطاقة التأمين الخاصة بك. أراك في الساعة ٣). تنهي (المكالمة) وتقول لنفسك: "Good, I the . Now I need to rest until then." (جيد، لقد أكدت الموعد. الآن أحتاج إلى الراحة حتى ذلك الحين).
أنت وثلاثة (أصدقاء) تريدون (تخطيط رحلة) إلى (شاطئ) في القادم. تبدأون محادثة جماعية () على . تكتب: "Hey everyone! Let's a trip to the beach this Saturday. Who is interested?" (مرحباً جميعاً! دعنا نخطط لرحلة إلى الشاطئ يوم السبت. من المهتم؟). ترد: "I am in! What time should we leave?" (أنا معكم! في أي وقت يجب أن نغادر؟). يقول: "I we leave at 8 AM so we avoid traffic." (أقترح أن نغادر في الساعة ٨ صباحاً لنتجنب الزحام). يقول: "8 AM is too early for me. How about 9 AM?" (الساعة ٨ مبكرة جداً بالنسبة لي. ماذا عن الساعة ٩؟). تقترح: "OK, let's on 9 AM. I will my car. Everyone can fit." (حسناً، دعنا نتفق على الساعة ٩. سأقود سيارتي. الجميع يتسع). تسأل : "What should we ?" (ماذا يجب أن نحضر؟). تقول: "I will bring and . Sarah, can you bring a and ? John and Mike, please bring and ." (سأحضر وجبات خفيفة وماء. سارة، هل يمكنك إحضار بطانية ومظلة شمسية؟ جون ومايك، من فضلكما أحضرا ملابس سباحة ومناشف). الجميع يوافق. تقول: "Great! The is set. See you on Saturday at 9 AM!" (رائع! الخطة جاهزة. أراكم يوم السبت الساعة ٩ صباحاً!).
كان لديك (خطط) للذهاب إلى (عشاء) مع (صديق) في . لكن (مديرك) طلب منك (العمل متأخراً). يجب أن (تلغي) . ترسل رسالة لـ : "Hey, I am so sorry but I have to our dinner tonight. My boss asked me to work late." (مرحباً، أنا آسف جداً لكن يجب أن ألغي عشاءنا الليلة. طلب مني مديري العمل متأخراً). يرد : "Oh, that is too bad! Is everything OK?" (أوه، هذا مؤسف! هل كل شيء على ما يرام؟). تقول: "Yes, just a last-minute project. I feel terrible about cancelling." (نعم، مجرد مشروع في اللحظة الأخيرة. أشعر بالسوء بسبب الإلغاء). يقول : "Do not worry about it. These things happen. Can we ?" (لا تقلق. هذه أشياء تحدث. هل يمكننا إعادة الجدولة؟). تقترح: "How about next Wednesday? Same time?" (ماذا عن الأربعاء القادم؟ نفس الوقت؟). يوافق: "Perfect. I will with you on Tuesday. Good luck with work!" (ممتاز. سأؤكد لك يوم الثلاثاء. حظ سعيد في العمل!). تشعر بـ (الارتياح) لأن تفهم. تقول: "Thanks for being so understanding! I really appreciate it." (شكراً لتفهمك! أنا أقدر ذلك حقاً).
أنت (قائد فريق) وكان من المفترض (عقد اجتماع) مع (الفريق) غداً. لكن اثنين من (أعضاء الفريق) (مرضى) و (العميل) طلب (تأجيل) . تقرر إلى الأسبوع القادم. ترسل (بريد إلكتروني) لـ و . تكتب: "Dear team, I am writing to our meeting scheduled for tomorrow. Due to some and team members being unwell, we need to ." (أعزائي الفريق، أكتب لتأجيل اجتماعنا المقرر غداً. بسبب بعض تعارضات المواعيد وعدم شعور أعضاء الفريق بالراحة، نحتاج إلى إعادة الجدولة). تقترح: "I we move the meeting to next Monday at 10 AM. Please let me know if this ." (أقترح أن ننقل الاجتماع إلى الاثنين القادم الساعة ١٠ صباحاً. من فضلك أخبروني إذا كان هذا يناسب الجميع). يرد: "Monday at 10 AM . Thank you for letting us know." (الاثنين الساعة ١٠ صباحاً يناسبنا. شكراً لإخبارنا). أعضاء يوافقون أيضاً. ترد: "The meeting is for next Monday. I will send a on Sunday. Thank you for your flexibility!" (الاجتماع مؤكد ليوم الاثنين القادم. سأرسل تذكيراً يوم الأحد. شكراً لمرونتكم!).
١. استخدام at مع الوقت المحدد والساعات:
— The party starts at 8 PM. (تبدأ الحفلة في الساعة ٨ مساءً)
— Let's meet at noon. (دعنا نلتقي في الظهر)
— The meeting is at 3:30. (الاجتماع في الساعة ٣:٣٠)
٢. استخدام on مع الأيام والتواريخ:
— See you on Friday. (أراك يوم الجمعة)
— The appointment is on June 15th. (الموعد في ١٥ يونيو)
— Let's have the party on Saturday night. (دعنا نقيم الحفلة ليلة السبت)
٣. استخدام in مع الأشهر والسنوات والفصول:
— The event is in July. (الحدث في يوليو)
— We are going in the summer. (سنذهب في الصيف)
— I will finish the project in two weeks. (سأنهي المشروع في أسبوعين)
٤. عبارات زمنية شائعة في التخطيط:
— This weekend / Next week / Last month (هذه العطلة / الأسبوع القادم / الشهر الماضي)
— In the morning / In the afternoon / In the evening (في الصباح / بعد الظهر / المساء)
— On time (في الوقت المحدد) vs In time (في الوقت المناسب)
— By Friday = في موعد أقصاه الجمعة
— Until 5 PM = حتى الساعة ٥ مساءً
Make a plan vs Make plans:
— Make a plan (يضع خطة محددة): وضع خطة تفصيلية لحل مشكلة. Example: Let's make a plan for the project.
— Make plans (يخطط / يضع خططاً): ترتيبات اجتماعية. Example: We are making plans for the weekend.
Reschedule vs Postpone vs Cancel:
— Reschedule (يعيد جدولة): تغيير الموعد لوقت آخر. Example: Can we reschedule the meeting to Tuesday?
— Postpone (يؤجل): تأجيل إلى وقت لاحق (قد لا يكون محدداً). Example: The event was postponed due to rain.
— Cancel (يلغي): الإلغاء النهائي. Example: We had to cancel the trip because of the storm.
نصائح للتخطيط الفعال:
- Confirm plans the day before (أكد الخطط في اليوم السابق)
- Always have a backup plan (امتلك دائماً خطة بديلة)
- Send a reminder to guests 24 hours before the event (أرسل تذكيراً للضيوف قبل ٢٤ ساعة من الحدث)
- Be clear about the time and place (كن واضحاً بشأن الوقت والمكان)
- If you are the host, arrive early to prepare (إذا كنت المضيف، احضر مبكراً للتحضير)
- Respect other people's time — start on time and end on time (احترم وقت الآخرين — ابدأ في الوقت المحدد وانته في الوقت المحدد)
لتحسين مفردات making plans بالإنجليزية، تدرب على كتابة emails (رسائل بريد إلكتروني) أو text messages (رسائل نصية) للتخطيط مع friends. حاول استخدام suggestions (اقتراحات) مختلفة بدلاً من تكرار "How about". استخدم تطبيقات calendar (تقويم) مثل Google Calendar بالإنجليزية — سترى مصطلحات مثل "create event", "set reminder", "invite guests". والأهم: في المرة القادمة التي plan فيها شيئاً مع friends، حاول التحدث بالإنجليزية بالكامل — حتى لو كان group chat على WhatsApp!
اختبر نفسك
0/5 تمت الإجابة
Plan بالعربية:
هل انتهيت من الدرس؟
عند الانتهاء اضغط على الزر لتسجيل تقدمك