تعلم مفردات الجريمة والسلامة بالإنجليزية مع جمل وأمثلة
تعلم مفردات الجريمة والسلامة (Crime and Safety)
في هذا الدرس، سنتعلم كيف نتحدث عن (الجريمة) و (السلامة) باللغة الإنجليزية. في المستوى المتوسط، لا نكتفي بالقول "كن حذراً" — بل نتعرف على أنواع الجرائم مثل (السرقة) و (الاحتيال) و (الجريمة الإلكترونية)، ونتحدث عن (الشرطة) و (التحقيقات)، و (الوقاية) و (الأمن). السلامة مهارة حياتية، ومعرفتها بالإنجليزية قد تحميك في أي مكان.
مفردات أساسية عن الجريمة والسلامة (Key Crime and Safety Vocabulary)
هذه مجموعة من الكلمات الأساسية للحديث عن الجريمة والسلامة:
| English | العربية | مثال في جملة |
|---|---|---|
| جريمة | The rate is low. | |
| مجرم | The was arrested. | |
| سلامة / أمان | Your comes first. | |
| أمن | The building has 24-hour . | |
| شرطة | The arrived quickly. | |
| ضابط | The helped us. | |
| تحقيق | The is ongoing. | |
| محقق | The found clues. | |
| ضحية | The reported the incident. | |
| مشتبه به | The was questioned. | |
| سرقة | The happened at night. | |
| سطو على منزل | A occurred downtown. | |
| سرقة مسلحة | The was caught on camera. | |
| احتيال | He was arrested for . | |
| اعتداء | The was reported. | |
| تخريب | damaged the park. | |
| جريمة إلكترونية | is rising. | |
| كاميرا مراقبة | A recorded it. | |
| إنذار | The scared them away. | |
| مراقبة الجوار | The helps. | |
| وقاية | is better than cure. | |
| دورية | The passes every hour. | |
| يبلغ / بلاغ | any suspicious activity. | |
| يحمي | Good habits you. | |
| حذر | Act with at night. |
أمثلة على استخدام المفردات في جمل كاملة:
- The opened an after a was captured by a . (فتحت الشرطة تحقيقاً بعد رصد سرقة مسلحة بكاميرا مراقبة)
- like online is growing, so never share personal data carelessly. (تتزايد الجرائم الإلكترونية مثل الاحتيال عبر الإنترنت، لذا لا تشارك بياناتك الشخصية بلا مبالاة)
- The program helps and improves community . (يساعد برنامج مراقبة الجوار على منع السطو على المنازل وتحسين السلامة المجتمعية)
- The interviewed the and questioned the main . (قابل المحقق الضحية واستجوب المشتبه به الرئيسي)
- If you see a crime, it to the immediately rather than intervene. (إذا رأيت جريمة، بلّغ الشرطة فوراً بدلاً من التدخل)
أنواع الجرائم (Types of Crime)
إليك مفردات أنواع الجرائم:
| English | العربية | الوصف |
|---|---|---|
| سرقة | أخذ بلا عنف | |
| سطو على منزل | دخول لسرقة | |
| سرقة مسلحة | عنف أو تهديد | |
| احتيال | خداع مالي | |
| اعتداء | عنف جسدي | |
| اختطاف | خطف شخص | |
| تخريب | إتلاف ممتلكات | |
| جريمة إلكترونية | جريمة عبر الإنترنت | |
| تهريب | نقل غير قانوني | |
| حريق متعمد | إشعال بالنار |
عبارات عن السلامة:
— stay safe (ابقَ آمناً)
— be on the lookout (كن مراقباً)
— take precautions (اتخذ الاحتياطات)
— emergency exits (مخارج الطوارئ)
نصائح السلامة الشخصية (Personal Safety Tips)
إليك مفردات نصائح السلامة:
| النصيحة | English | العربية |
|---|---|---|
| أغلق الأبواب | Lock your doors | أغلق أبوابك |
| كاميرات | Install cameras | ركّب كاميرات |
| كلمات مرور قوية | Use strong passwords | استخدم كلمات مرور قوية |
| لا تشارك بياناتك | Never share personal data | لا تشارك بياناتك |
| ابقَ في أماكن مضيئة | Stay in well-lit areas | ابقَ في أماكن مضيئة |
| احتفظ بالطوارئ | Save emergency numbers | احفظ أرقام الطوارئ |
| كن واعياً | Stay alert | كن متيقظاً |
| تجنب المعارك | Avoid confrontations | تجنب المواجهات |
في البلدان الناطقة بالإنجليزية، "crime prevention" (الوقاية من الجريمة) موضوع مهم في كل حي. سترى في الأحياء لافتات "Neighborhood Watch" (مراقبة الجوار). أرقام الطوارئ: 911 في أمريكا و 999 في بريطانيا. برامج مثل "Crimewatch" تعرض قضايا حقيقية لمساعدة الشرطة. ستسمع عبارات مثل "Report it, don't ignore it" (بلّغ، لا تتجاهل) و "If you see something, say something" (إذا رأيت شيئاً، قل شيئاً) — أشهر شعارات السلامة العامة. ومقولة شائعة: "An ounce of prevention is worth a pound of cure" (أوقية وقاية خير من رطل علاج) — أي الوقاية أفضل من العلاج، وهي القاعدة الذهبية في السلامة.
حوار: عند الحادث
What happened here? I saw the police cars.
ماذا حدث هنا؟ رأيت سيارات الشرطة.
There was a robbery at the electronics store.
كانت هناك سرقة مسلحة في متجر الإلكترونيات.
Really? Did the police catch the criminals?
حقاً؟ هل ألقت الشرطة القبض على المجرمين؟
Not yet, but the investigation is ongoing.
ليس بعد، لكن التحقيق جارٍ.
Was anyone hurt?
هل أصيب أحد؟
No, thank goodness. The victim is safe.
لا، الحمد لله. الضحية بخير.
Did the security cameras record anything?
هل سجلت كاميرات المراقبة شيئاً؟
Yes, the officers are reviewing the footage now.
نعم، يراجع الضباط اللقطات الآن.
That should help the detective find the suspects.
يجب أن يساعد ذلك المحقق في العثور على المشتبه بهم.
I hope so. The neighborhood needs more patrols.
آمل ذلك. الحي يحتاج دوريات أكثر.
Maybe we should start a neighborhood watch.
ربما يجب أن نبدأ مراقبة جوار.
That is a great idea for prevention and safety.
هذه فكرة رائعة للوقاية والسلامة.
Better safe than sorry, right?
السلامة خير من الندم، صحيح؟
Exactly. Prevention is everything.
تماماً. الوقاية كل شيء.
مواقف يومية
طبّق ما تعلمته في مواقف حياتية واقعية
- "We lock all doors and windows before sleeping." (نقفل كل الأبواب والنوافذ قبل النوم)
- "The security alarm system alerts us instantly." (ينبهنا نظام الإنذار الأمني فوراً)
- "Security cameras cover the front and back entrances." (تغطي كاميرات المراقبة المداخل الأمامية والخلفية)
- "We installed motion-sensor lights outside." (ركبنا أضواء استشعار الحركة خارجاً)
- "Keeping valuables hidden reduces the risk of theft." (إخفاء الأشياء الثمينة يقلل خطر السرقة)
- "I always stay alert when walking alone at night." (أبقى متيقظاً دائماً عند المشي وحيداً ليلاً)
- "Save the local emergency numbers in your phone." (احفظ أرقام الطوارئ المحلية في هاتفك)
- "Avoid sharing your location with strangers online." (تجنب مشاركة موقعك مع الغرباء على الإنترنت)
- "I take a well-lit route home after work." (أسلك طريقاً مضاءً جيداً إلى المنزل بعد العمل)
- "Trust your instincts if a situation feels unsafe." (ثق بغرائزك إذا شعرت أن موقفاً غير آمن)
- "Use strong, unique passwords for every account." (استخدم كلمات مرور قوية وفريدة لكل حساب)
- "Enable two-factor authentication for extra security." (فعّل التحقق بخطوتين لأمان إضافي)
- "Never click links in suspicious emails." (لا تنقر روابط في رسائل مشبوهة أبداً)
- "Cybercrime scams often target personal information." (غالباً تستهدف عمليات احتيال الجريمة الإلكترونية المعلومات الشخصية)
- "Update your software regularly to fix security holes." (حدّث برامجك بانتظام لإصلاح الثغرات الأمنية)
- "If you witness a crime, call the police immediately." (إذا شاهدت جريمة، اتصل بالشرطة فوراً)
- "The officer took a detailed report of the incident." (أخذ الضابط بلاغاً مفصلاً بالحادث)
- "The detective gathered clues from witnesses." (جمع المحقق الأدلة من الشهود)
- "The neighborhood watch reported suspicious activity." (أبلغت مراقبة الجوار عن نشاط مشبوه)
- "Community cooperation is powerful for crime prevention." (التعاون المجتمعي قوي للوقاية من الجريمة)
الفرق بين المفردات المتشابهة (Confusing Words)
"Theft" vs "Robbery":
— Theft = سرقة (بلا عنف): The theft of a bicycle.
— Robbery = سرقة مسلحة (عنف/تهديد): A bank robbery.
"Burglary" vs "Robbery":
— Burglary = سطو على منزل (دخول): The house was empty during the burglary.
— Robbery = سرقة مسلحة (مباشرة): The robbery happened in daylight.
"Safety" vs "Security":
— Safety = سلامة (من الحوادث): Road safety rules.
— Security = أمن (من التهديدات): Security guards protect the bank.
"Suspect" vs "Criminal":
— Suspect = مشتبه به (غير محكوم): The suspect denies it.
— Criminal = مجرم (مُدان): The criminal was sentenced.
لإتقان مفردات الجريمة والسلامة، اكتب خطة سلامتك بالإنجليزية! "At home, we lock the doors and use the alarm. I never share personal data online and use strong passwords. At night, I stay in well-lit areas and keep emergency numbers saved." تخيل سيناريو وأكمل: "If I saw a suspicious person, I would call the police." تذكر: الوقاية أسهل من العلاج — وأكثر لغات العالم أهمية في السلامة هي الإنجليزية!
مواقف إضافية (Extra Situations)
الموقف ١: في قسم الشرطة
- "I went to the police station to report a lost wallet." (ذهبت إلى مركز الشرطة للإبلاغ عن فقدان محفظتي)
- "The officer took down my details and the description." (دوّن الضابط بياناتي ووصف المحفظة)
- "They gave me a case number to follow up." (أعطوني رقم قضية للمتابعة)
الموقف ٢: عند ملاحظة نشاط مشبوه
- "I saw a stranger trying car doors in the parking lot." (رأيت غريباً يحاول فتح أبواب السيارات في المواقف)
- "I reported it to the neighborhood watch immediately." (أبلغت مراقبة الجوار فوراً)
- "Staying cautious protects the whole community." (الحيطة تحمي المجتمع كله)
الموقف ٣: عن الأمن الرقمي
- "A scam email asked for my bank password." (طلبت رسالة احتيالية كلمة مرور حسابي البنكي)
- "I deleted it and reported it as phishing." (حذفتها وأبلغت عنها كتصيد)
- "Cybercrime targets careless users, so stay alert." (تستهدف الجريمة الإلكترونية المستخدمين المهملين، فابقَ يقظاً)
معلومات طريفة (Fun Facts)
- أول قوة شرطة حديثة في العالم أسسها "Sir Robert Peel" في لندن عام ١٨٢٩، ومن اسمه جاء لقب الشرطي البريطاني الشهير "bobbies".
- في اليابان تعد معدلات الجريمة من أدنى المعدلات عالمياً، وتُعتبر "public safety" (السلامة العامة) قيمة ثقافية أساسية.
- رقم الطوارئ "911" في أمريكا اعتُمد عام ١٩٦٨، واختير لأنه سهل الحفظ ولا يُستخدم كرمز لأي مدينة.
- كلمة "thief" (لص) وُجدت في الإنجليزية القديمة، وبقي معناها كما هو دون تغيير لأكثر من ألف عام.
من أين جاءت الكلمة؟ (Word Origins)
من اليونانية "politeia" (حكم المدينة) عبر الفرنسية — فقوة الشرطة مرتبطة أصلاً بنظام المدينة وحكمها، ومنها أيضاً "politics" و "policy".
من اللاتينية "crimen" بمعنى "اتهام أو تهمة" — وكانت تعني في البداية "الحكم" ثم تطورت لتعني "الجريمة" كما نعرفها اليوم.
من اللاتينية "salvus" بمعنى "سليم ومعافى" — ومن الجذر نفسه جاءت "salvation" (خلاص) و "save" (ينقذ/يحمي).
من اللاتينية "detegere" بمعنى "يكشف أو يرفع الغطاء" — فالمحقق هو من يكشف الحقيقة المخفية، ومنها أيضاً "detect" (يكتشف).
نشاط ختامي سريع (Quick Practice)
- أكمل الجملة: "The police officer called the ... station to report the theft." → police.
- اختر الصحيح: "He (committed / defended) a burglary." → committed.
- حوّل للمجهول: "Someone stole the bike last night." → "The bike was stolen last night."
- اكتب نصيحة أمان: "Always lock your doors and keep valuables hidden." (أقفل أبوابك دائماً وأخفِ الأشياء الثمينة).
— تحدي إضافي: صف خطوات الإبلاغ عن سرقة بثلاث جمل قصيرة.
اختبر نفسك
0/5 تمت الإجابة
ما الفرق بين 'Theft' و 'Robbery'؟
هل انتهيت من الدرس؟
عند الانتهاء اضغط على الزر لتسجيل تقدمك