استماع - سلسلة التوريد