تعلم مفردات التكنولوجيا والأجهزة بالإنجليزية مع الجمل
تعلم مفردات التكنولوجيا والأجهزة بالإنجليزية
في هذا الدرس، سنتعلم كل ما يتعلق بـ (التكنولوجيا) والأجهزة الإلكترونية بالإنجليزية. التكنولوجيا جزء لا يتجزأ من حياتنا اليومية — نستخدم و و للعمل والتواصل والترفيه. ستتعلم في هذا الدرس أسماء الأجهزة والمكونات، مصطلحات الإنترنت والمواقع، والأفعال التي تستخدمها عند التعامل مع التكنولوجيا. هذه المفردات أساسية جداً في عالمنا الرقمي اليوم.
الأجهزة والمكونات (Devices and Components)
إليك أسماء الأجهزة الإلكترونية التي تستخدمها يومياً:
| English | العربية |
|---|---|
| كمبيوتر | |
| لابتوب | |
| / | هاتف / جوال |
| هاتف ذكي | |
| جهاز لوحي | |
| لوحة مفاتيح | |
| فأرة | |
| / | شاشة |
| شاحن | |
| بطارية | |
| كابل / سلك | |
| كابل USB | |
| سماعة رأس | |
| سماعة / مكبر صوت | |
| طابعة | |
| كاميرا ويب | |
| ميكروفون | |
| راوتر (جهاز توجيه الإنترنت) | |
| قرص صلب | |
| بطاقة ذاكرة |
الفرق بين الأجهزة:
Computer = كمبيوتر مكتبي (Desktop) — جهاز ثابت في المكتب
Laptop = كمبيوتر محمول — يمكنك حمله معك
Tablet = جهاز لوحي — شاشة تعمل باللمس، مثل iPad
Smartphone = هاتف ذكي — أصغر من التابلت، يمكنك الاتصال به
في الإنجليزية البريطانية، Mobile phone أو Mobile هي كلمة الهاتف المحمول.
في الإنجليزية الأمريكية، Cell phone أو Cell هي الأكثر شيوعاً.
كلاهما صحيح، استخدم أي منهما!
الإنترنت والمواقع (Internet and Websites)
| English | العربية |
|---|---|
| إنترنت | |
| واي فاي | |
| موقع إلكتروني | |
| صفحة ويب | |
| رابط | |
| محرك بحث | |
| متصفح | |
| بريد إلكتروني | |
| رسالة | |
| وسائل التواصل الاجتماعي | |
| حساب | |
| كلمة مرور | |
| اسم مستخدم | |
| / | تطبيق |
| تحميل | |
| رفع | |
| تحديث | |
| ملف | |
| مجلد | |
| شبكة |
جمل يومية عن استخدام التكنولوجيا:
١. I use my + (جهاز) + to + (فعل):
— I use my phone to check messages. (أستخدم هاتفي لتفقد الرسائل)
— I use my laptop to write reports. (أستخدم لابتوبي لكتابة التقارير)
— She uses her tablet to read e-books. (هي تستخدم جهازها اللوحي لقراءة الكتب الإلكترونية)
٢. Can you help me with + (شيء) — طلب المساعدة التقنية:
— Can you help me with this app? (هل يمكنك مساعدتي في هذا التطبيق؟)
— Can you help me with the Wi-Fi connection? (هل يمكنك مساعدتي في اتصال الواي فاي؟)
— Can you help me set up my new phone? (هل يمكنك مساعدتي في إعداد هاتفي الجديد؟)
٣. How do I + (فعل) — سؤال عن كيفية فعل شيء:
— How do I download this file? (كيف أقوم بتحميل هذا الملف؟)
— How do I change my password? (كيف أغير كلمة المرور؟)
— How do I connect to the Wi-Fi? (كيف أتصل بالواي فاي؟)
— How do I save this document? (كيف أحفظ هذه الوثيقة؟)
٤. I need to + (فعل) — للتعبير عن احتياج تقني:
— I need to charge my phone. (أحتاج لشحن هاتفي)
— I need to update the software. (أحتاج لتحديث البرنامج)
— I need to backup my files. (أحتاج لعمل نسخة احتياطية لملفاتي)
أفعال الكمبيوتر (Computer Actions)
| English | العربية |
|---|---|
| / | يشغل |
| / | يطفئ |
| / | يعيد تشغيل |
| ينقر (بالفأرة) | |
| نقرتان | |
| نقر بزر الفأرة الأيمن | |
| يمرر / يتحرك لأعلى وأسفل | |
| يكتب (على لوحة المفاتيح) | |
| ينسخ | |
| يلصق | |
| يقص | |
| يحذف | |
| يحفظ | |
| يطبع | |
| يُثبت (برنامج) | |
| يلغي تثبيت | |
| يفتح | |
| يغلق | |
| يتصل | |
| يفصل الاتصال |
أمثلة على استخدام أفعال الكمبيوتر:
- Please the computer. (من فضلك شغل الكمبيوتر)
- on the link to open the website. (انقر على الرابط لفتح الموقع)
- your work before you close the file. (احفظ عملك قبل إغلاق الملف)
- your username and password, then click "Login". (اكتب اسم المستخدم وكلمة المرور، ثم انقر "تسجيل الدخول")
- I need to a new program on my . (أحتاج لتثبيت برنامج جديد على لابتوبي)
Excuse me, can you help me? My computer is not working.
عفواً، هل يمكنك مساعدتي؟ جهاز الكمبيوتر الخاص بي لا يعمل.
Sure! What is the problem?
بالتأكيد! ما المشكلة؟
The screen is black. I turned it on, but nothing appears.
الشاشة سوداء. شغّلته، لكن لا يظهر شيء.
Is it connected to the power? Check the cable.
هل هو موصول بالكهرباء؟ تأكد من الكابل.
Yes, the cable is connected. The light on the charger is on.
نعم، الكابل موصول. الضوء على الشاحن مضاء.
Try holding the power button for 10 seconds to restart it.
جرب الضغط على زر الطاقة لمدة ١٠ ثوانٍ لإعادة تشغيله.
Oh! It is working now. The screen is on. Thank you so much!
أوه! إنه يعمل الآن. الشاشة اشتغلت. شكراً جزيلاً لك!
You are welcome! If it happens again, bring it to the IT department.
عفواً! إذا تكررت المشكلة، أحضره إلى قسم تقنية المعلومات.
كلمات دخيلة (False Cognates) — كلمات تبدو عربية لكنها تختلف في الإنجليزية:
"Internet" (إنترنت) ✅ — نفس المعنى
"Information" (معلومة) ✅ — ليست "Informatic" ❌
"Computer" (كمبيوتر) ✅
"Battery" (بطارية) ✅
"Cable" (كابل / سلك) ✅
"Screen" (شاشة) ✅
"Application" (تطبيق) ✅
لكن انتبه:
"Camera" = كاميرا ✅ (وليست "كاميرا")
"Email" = بريد إلكتروني ✅ (وليس "إيميل" — في الإنجليزية الفصحى)
"Phone" = هاتف ✅ (وليس "فون")
الأسهل: الكثير من كلمات التكنولوجيا متشابهة في العربية والإنجليزية لأنها مقترضة من الإنجليزية أصلاً!
مواقف يومية
طبّق ما تعلمته في مواقف حياتية واقعية
انتقلت إلى شقة جديدة وتحتاج إلى إعداد الإنترنت. تتصل بشركة الاتصالات وتقول: "Hello, I just moved to a new apartment and I need to set up my ." (مرحباً، انتقلت إلى شقة جديدة وأحتاج لإعداد الواي فاي الخاص بي). يرد الموظف: "Welcome! I will help you set up your . First, connect the to the , then turn it on." (مرحباً بك! سأساعدك في إعداد الراوتر. أولاً، وصّل الكابل بالراوتر، ثم شغّله). تفعل ذلك وتقول: "Okay, the is on. What do I do next?" (حسناً، الراوتر شغال. ماذا أفعل بعد ذلك؟). يقول الموظف: "Now open your settings, find the network, and enter the on the back of the ." (الآن افتح إعدادات هاتفك، ابحث عن شبكة الواي فاي، وأدخل كلمة المرور الموجودة خلف الراوتر). تتصل بالإنترنت وتقول بسعادة: "It is working! Thank you for your help!" (إنه يعمل! شكراً لمساعدتك!).
أنت تحاول طباعة مستند لكن الطابعة لا تعمل. تذهب إلى زميلك في العمل وتقول: "I am having trouble with the . Can you take a look?" (عندي مشكلة مع الطابعة. هل يمكنك إلقاء نظرة؟). يأتي زميلك ويتفقد الطابعة: "Is it turned on? Is there in the tray?" (هل هي شغالة؟ هل هناك ورق في الدرج؟). تقول: "Yes, it is on and there is paper. But it says 'Error' on the ." (نعم، هي شغالة ويوجد ورق. لكنها تظهر 'خطأ' على الشاشة). يضغط زميلك على بعض الأزرار ويقول: "The is not connected to your . Let me reconnect it." (الطابعة غير متصلة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. دعي أعد توصيلها). بعد ثوانٍ، الطابعة تبدأ العمل. تقول: "You are a genius! Thank you! I am not very good with ." (أنت عبقري! شكراً! أنا لست جيداً جداً مع التكنولوجيا). يضحك زميلك: "No problem! We all need help sometimes." (لا مشكلة! كلنا نحتاج مساعدة أحياناً).
حمّلت تطبيقاً جديداً لتعلم اللغات وتحتاج لإنشاء حساب. تفتح التطبيق وتظهر لك شاشة الترحيب. تقرأ: "Welcome! Create an to start learning." (مرحباً! أنشئ حساباً لبدء التعلم). تضغط على "Sign Up". تطلب منك الشاشة: "Enter your address and create a ." (أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وأنشئ كلمة مرور). تكتب بريدك الإلكتروني وتختار كلمة مرور قوية. ثم تطلب: "Choose a ." (اختر اسم مستخدم). تختار اسماً وتضغط "Create Account". بعد ثوانٍ، يظهر: "Welcome! You have successfully created your account. Check your to verify." (مرحباً! لقد أنشأت حسابك بنجاح. تفقد بريدك الإلكتروني للتحقق). تفتح بريدك وتجد رسالة. تضغط على رابط التحقق ويقول التطبيق: "Your is verified! You can now start your first lesson." (تم التحقق من بريدك الإلكتروني! يمكنك الآن بدء درسك الأول). تشعر بالسعادة لأنك أكملت العملية بنجاح باللغة الإنجليزية!
أنت في مقهى وتعمل على الخاص بك. فجأة، يظهر تحذير على الشاشة: "Battery low — 10% remaining. Please connect your ." (البطارية منخفضة — ١٠٪ متبقية. من فضلك وصّل الشاحن). تبحث في حقيبتك عن الشاحن لكنك لا تجده. تشعر بالذعر: "Oh no! I forgot my at home! My is almost dead!" (أوه لا! نسيت الشاحن في المنزل! بطاريتي على وشك النفاد!). تطلب من النادل: "Excuse me, is there an (مقبس كهرباء) near here? And do you have a I can borrow?" (عفواً، هل هناك مقبس كهرباء بالقرب من هنا؟ وهل لديك شاحن يمكنني استعارته؟). يقول النادل: "We have a in the corner. But we do not have for customers." (لدينا محطة شحن في الزاوية. لكن ليس لدينا شواحن للزبائن). تشكر النادل وتسرع إلى المنزل قبل أن ينطفئ اللابتوب. في الطريق، تقرر شراء شاحن احتياطي لتحتفظ به في حقيبتك دائماً.
الأفعال الشائعة في التكنولوجيا:
Save ≠ Delete:
—— Save: تحفظ ملفاً: Don't forget to save your work! (لا تنس حفظ عملك!)
—— Delete: تحذف: I deleted the old file by mistake. (حذفت الملف القديم بالخطأ)
Download ≠ Upload:
—— Download: تحمل من الإنترنت إلى جهازك: I downloaded a new app. (حمّلت تطبيقاً جديداً)
—— Upload: ترفع من جهازك إلى الإنترنت: She uploaded photos to Instagram. (رفعت صوراً إلى إنستغرام)
Open ≠ Close:
—— Open: تفتح ملفاً أو برنامجاً: Open the document, please. (افتح المستند من فضلك)
—— Close: تغلق: Close the window when you finish. (أغلق النافذة عندما تنتهي)
Connect ≠ Disconnect:
—— Connect: تتصل: Connect the printer to the computer. (صّل الطابعة بالكمبيوتر)
—— Disconnect: تفصل الاتصال: Disconnect the cable before moving the device. (افصل الكابل قبل تحريك الجهاز)
مشاكل التكنولوجيا الشائعة (Common Tech Problems) وكيفية وصفها:
—— "My phone is frozen." — هاتفي تجمد / لا يستجيب
—— "The screen is frozen." — الشاشة متجمدة
—— "My battery dies quickly." — بطاريتي تنفذ بسرعة
—— "The Wi-Fi is slow." — الواي فاي بطيء
—— "I cannot connect to the internet." — لا أستطيع الاتصال بالإنترنت
—— "The printer is jammed." — الطابعة فيها انحشار ورق
—— "My password is not working." — كلمة المرور لا تعمل
—— "The app crashed." — التطبيق تعطل
لحفظ مفردات التكنولوجيا، غيّر إعدادات هاتفك ولابتوبك إلى الإنجليزية! هذه هي أفضل طريقة لتعلم الكلمات لأنك ستراها كل يوم. عندما تواجه مشكلة تقنية، حاول وصفها بالإنجليزية أولاً. تذكر أن معظم كلمات التكنولوجيا هي نفسها في العربية والفرنسية والعديد من اللغات — لأنها كلها مقترضة من الإنجليزية. ابدأ بكلمات بسيطة مثل "Wi-Fi" و "email" و "password" — هذه كلها مفهومة عالمياً!
اختبر نفسك
0/5 تمت الإجابة
Computer تعني:
هل انتهيت من الدرس؟
عند الانتهاء اضغط على الزر لتسجيل تقدمك