Englize
الدروسمتوسط
دروس الإنجليزية/متوسط

تعلم مفردات إدارة المال بالإنجليزية مع جمل وأمثلة

الدرس 714 دقيقة للقراءة1952 كلمة
Budget
ميزانية
Income
دخل
Expense
مصروف
Savings
مدخرات
Save up
يدخر لشيء
Spend
ينفق
Waste money
يهدر المال
Debt
دَين
Loan
قرض
Interest
فائدة
Invest
يستثمر
Investment
استثمار
Profit
ربح
Loss
خسارة
Account
حساب (بنكي)
Withdraw
يسحب نقوداً
Deposit
يودع نقوداً
Transaction
عملية مالية
Currency
عملة
Exchange rate
سعر الصرف
Insurance
تأمين
Tax
ضريبة
Afford
يستطيع تحمل التكلفة
Expensive
غالي
Affordable
في المتناول / بأسعار معقولة

تعلم مفردات إدارة المال (Money Management)

في هذا الدرس، سنتعلم كيف نتحدث عن (إدارة المال) باللغة الإنجليزية. في المستوى المتوسط، لا نكتفي بمعرفة أسعار الأشياء — بل نتحدث عن (الميزانية)، و (المدخرات)، و (الاستثمار)، و (الديون)، و (القروض). إدارة المال مهارة حياتية أساسية، والقدرة على التحدث عنها بالإنجليزية تفتح لك أبواباً في العمل والبنوك والاستثمار. ستتعلم في هذا الدرس كيفية وضع ميزانية، ومناقشة المصاريف، ونصيحة الآخرين في الأمور المالية بطريقة احترافية.

مفردات أساسية عن المال (Key Money Vocabulary)

هذه مجموعة من الكلمات الأساسية للحديث عن المال:

Englishالعربيةمثال في جملة
ميزانيةWe set a monthly for food and rent.
دخلHis increased this year.
مصروفRent is our biggest .
مدخراتShe used her to buy a car.
يدخر لشيءI am for a new phone.
ينفقDo not more than you earn.
يهدر المالBuying useless things is a .
دَينHe is trying to pay off his .
قرضThey took a to buy a house.
فائدةThe bank charges 5% .
يستثمرI want to in real estate.
استثمارEducation is a great .
ربحThe business made a good .
خسارةThe company suffered a big .
حساب بنكيI opened a savings .
يسحب نقوداًI need to some cash.
يودع نقوداًShe money into her account.
عملية ماليةThe was completed online.
عملةWhat do they use in Japan?‎
سعر الصرفThe changes daily.
تأمينHealth is essential.
ضريبةWe pay on our income.
يستطيع تحمل التكلفةWe cannot a new car now.
بأسعار معقولةThis restaurant has prices.

أمثلة على استخدام المفردات في جمل كاملة:

  • It is important to your money every month. (من المهم وضع ميزانية لأموالك كل شهر)
  • I am to travel to Europe next summer. (أدخر للسفر إلى أوروبا الصيف القادم)
  • She in the stock market and made a . (استثمرت في سوق الأسهم وحققت ربحاً)
  • We took a with a low rate to buy our home. (أخذنا قرضاً بفائدة منخفضة لشراء منزلنا)
  • You should pay off your before you start . (يجب سداد ديونك قبل البدء بالاستثمار)

وضع الميزانية والتخطيط المالي (Budgeting and Financial Planning)

إليك تعابير عملية للحديث عن التخطيط المالي:

Englishالعربية
I at the beginning of each month.أضع ميزانية في بداية كل شهر.
We need to carefully.نحتاج تتبع مصاريفنا بدقة.
I put into savings.أضع جزءاً من راتبي في المدخرات.
She .تعيش في حدود إمكانياتها.
He is trying to unnecessary spending.يحاول تقليل الإنفاق غير الضروري.
We should .يجب أن نخطط للمستقبل.
I have an for unexpected expenses.لدي صندوق طوارئ للمصاريف غير المتوقعة.
قاعدة نحوية
أفعال مهمة مع المال:earn money: She earns a good salary. (تتقاضى راتباً جيداً) — save money: We save money every month. (نوفر المال كل شهر) — spend money on: He spends too much on clothes. (ينفق الكثير على الملابس) — waste money: Do not waste your money. (لا تهدر أموالك) — borrow money from: I borrowed money from my brother. (اقترضت مالاً من أخي) — lend money to: He lent me some money. (أقرضني بعض المال) — owe money: I owe him 50 dollars. (أدين له بخمسين دولاراً)

للتعبير عن الاستطاعة المالية:

— I can afford this car. (أستطيع تحمل تكلفة هذه السيارة)

— We cannot afford a vacation this year. (لا نستطيع تحمل تكلفة إجازة هذا العام)

— The house is affordable for a young family. (المنزل في المتناول لعائلة شابة)

البنوك والاستثمار (Banks and Investing)

عند التعامل مع البنوك والاستثمار، استخدم هذه المفردات:

Englishالعربيةمثال في جملة
حساب بنكيI have both checking and savings .
بطاقة ائتمانI pay with my online.
قرض عقاريThey got a to buy their house.
سوق الأسهمInvesting in the has risks.
سندات are safer than stocks.
محفظة استثماريةMy is diversified.
مستشار ماليWe consulted a .
عائد الاستثمارThe was high.
مخاطرةHigh returns usually mean high .
سعر الفائدةThe on loans is rising.
معلومة

في البلدان الناطقة بالإنجليزية، الثقافة المالية financial literacy منتشرة جداً — الناس يبدأون التحدث عن الاستثمار والادخار في سن مبكرة. من الشائع أن يسألك الناس: "Do you have an emergency fund?‎" (هل لديك صندوق طوارئ؟). في أمريكا، بناء credit score (الدرجة الائتمانية) مهم جداً لأنه يؤثر على قدرتك على استئجار شقة أو الحصول على قرض. هناك أيضاً عبارة شهيرة: "Pay yourself first" — أي أن تخصم مبلغاً للادخار من راتبك قبل أن تنفق. هذه المفاهيم تعكس عقلية التخطيط المالي الطويل المدى.

حوار: الحديث عن التخطيط المالي

محادثة
المتحدث أ

You look worried these days. Is everything okay?‎

تبدو قلقاً هذه الأيام. هل كل شيء على ما يرام؟

المتحدث ب

To be honest, I am struggling with my finances a little.

بصراحة، أعاني قليلاً مع أموري المالية.

المتحدث أ

I am sorry to hear that. What happened?‎

آسف لسماع ذلك. ماذا حدث؟

المتحدث ب

I have been spending too much without a clear budget.

أنفقت كثيراً دون ميزانية واضحة.

المتحدث أ

I understand. It is easy to lose track of expenses.

أفهمك. من السهل فقدان تتبع المصاريف.

المتحدث ب

Exactly. By the end of the month, my account is almost empty.

بالضبط. في نهاية الشهر، حسابي شبه فارغ.

المتحدث أ

Maybe you should set a monthly budget and stick to it.

ربما يجب أن تضع ميزانية شهرية وتلتزم بها.

المتحدث ب

You are right. Do you have any tips for saving money?‎

أنت محق. هل لديك أي نصائح لتوفير المال؟

المتحدث أ

First, track every transaction for a month to see where money goes.

أولاً، تتبع كل عملية مالية لمدة شهر لترى أين يذهب المال.

المتحدث ب

That is a good idea. Then what?‎

تلك فكرة جيدة. ثم ماذا؟

المتحدث أ

Save a fixed amount automatically every month, even if it is small.

ادخر مبلغاً ثابتاً تلقائياً كل شهر، حتى لو كان صغيراً.

المتحدث ب

I will try that. What about my credit card debt?‎

سأجرب ذلك. وماذا عن ديون بطاقتي الائتمانية؟

المتحدث أ

Try to pay more than the minimum payment each month.

حاول أن تدفع أكثر من الحد الأدنى للدفع كل شهر.

المتحدث ب

That makes sense. I also want to start investing someday.

هذا منطقي. أريد أيضاً أن أبدأ الاستثمار يوماً ما.

المتحدث أ

Great!‎ But first, build your emergency fund and clear your debt.

رائع! لكن أولاً، ابنِ صندوق الطوارئ الخاص بك وسدد ديونك.

المتحدث ب

Good advice. Thank you so much for your help.

نصيحة جيدة. شكراً جزيلاً لمساعدتك.

المتحدث أ

Anytime!‎ Financial health is a journey, not a destination.

في أي وقت! الصحة المالية رحلة وليست وجهة.

مواقف يومية

طبّق ما تعلمته في مواقف حياتية واقعية

١
في البنك
  • "I would like to open a savings account, please." (أرغب في فتح حساب توفير من فضلك)
  • "What is the current interest rate on savings accounts?‎" (ما هو سعر الفائدة الحالي على حسابات التوفير؟)
  • "I want to withdraw some cash from my account." (أريد سحب بعض النقود من حسابي)
  • "Can you explain the exchange rate for this currency?‎" (هل يمكنك شرح سعر الصرف لهذه العملة؟)
  • "I would like to set up a monthly transfer to my savings." (أرغب في إعداد تحويل شهري إلى مدخراتي)
٢
الحديث عن الميزانية مع صديق
  • "What percentage of your salary do you manage to save?‎" (ما النسبة المئوية من راتبك التي تستطيع ادخارها؟)
  • "My biggest expense is rent, followed by food." (أكبر مصروف لدي هو الإيجار، يليه الطعام)
  • "I am trying to reduce my spending on eating out." (أحاول تقليل إنفاقي على تناول الطعام في الخارج)
  • "Have you ever considered investing in the stock market?‎" (هل فكرت يوماً في الاستثمار في سوق الأسهم؟)
  • "It is wise to have an emergency fund for unexpected events." (من الحكمة امتلاك صندوق طوارئ للأحداث غير المتوقعة)
٣
شراء كبير (سيارة أو منزل)
  • "We are looking for a mortgage with a reasonable interest rate." (نبحث عن قرض عقاري بسعر فائدة معقول)
  • "I cannot afford a new car, so I am buying a used one." (لا أستطيع تحمل تكلفة سيارة جديدة، لذلك سأشتري مستعملة)
  • "We should compare offers from different banks before deciding." (يجب مقارنة عروض البنوك المختلفة قبل القرار)
  • "Buying a house is the biggest investment most people make." (شراء منزل هو أكبر استثمار يقوم به معظم الناس)
  • "We need to save up for the down payment first." (نحتاج الادخار للدفعة الأولى أولاً)
٤
النصيحة المالية
  • "Try not to borrow money for things that lose value quickly." (حاول ألا تقترض لأشياء تفقد قيمتها بسرعة)
  • "Paying off high-interest debt should be your first priority." (سداد الديون ذات الفائدة العالية يجب أن يكون أولويتك الأولى)
  • "Small savings add up over time." (المدخرات الصغيرة تتراكم مع مرور الوقت)
  • "Do not invest money you cannot afford to lose." (لا تستثمر مالاً لا تستطيع تحمل خسارته)
  • "Financial planning gives you peace of mind." (التخطيط المالي يمنحك راحة البال)

الفرق بين المفردات المتشابهة (Confusing Words)

ملاحظة

"Borrow" vs "Lend":
Borrow = يستعير/يقترض (يأخذ): I borrowed money from the bank. (اقترضت من البنك)
Lend = يُقرض (يعطي): The bank lent me money. (أقرضني البنك مالاً)

"Income" vs "Salary":
Income = كل ما تكسبه (يشمل الراتب والدخل الآخر): His yearly income is high.
Salary = الراتب الشهري أو السنوي من العمل: Her salary is paid monthly.

"Savings" vs "Investment":
Savings = مدخرات آمنة في حساب: Keep your savings in a safe account.
Investment = استثمار قد يربح أو يخسر: His investment in stocks paid off.

"Loan" vs "Mortgage":
Loan = قرض بشكل عام: A personal loan for a car.
Mortgage = قرض مخصص لشراء العقار: They paid their mortgage for 20 years.

نصيحة

لإتقان مفردات المال، ابدأ بإدارة أموالك بالإنجليزية! افتح تطبيق تتبع المصاريف بالإنجليزية وكتب فيه كل عملية مالية: "I spent 20 dollars on groceries today." ضع ميزانية شهرية بالإنجليزية ("My budget for this month is...") وتحدث عنها مع أصدقائك الذين يتعلمون الإنجليزية. تذكر القاعدة الذهبية: المال الذي تدخره وتستثمره بحكمة ينمو معك، وكذلك مفرداتك الجديدة — استخدمها في مواقف حقيقية وستبقى في ذاكرتك. اقرأ خبراً اقتصادياً بسيطاً بالإنجليزية يومياً، وستتعلم كلمات جديدة في سياق طبيعي.

اختبر نفسك

0/5 تمت الإجابة

السؤال 1 من 5

ما الفرق بين 'Borrow' و 'Lend'؟

هل انتهيت من الدرس؟

عند الانتهاء اضغط على الزر لتسجيل تقدمك