تعلم المقاييس والوحدات بالإنجليزية للمبتدئين
تعلم المقاييس والوحدات بالإنجليزية
في هذا الدرس، سنتعلم (المقاييس) و (الوحدات) باللغة الإنجليزية. القياس جزء أساسي من حياتنا اليومية — نقيس (الطول) و (العرض) و (الارتفاع) للأشياء، و (الوزن) للطعام وأجسامنا، و (الحجم) للسوائل. لكن هناك تحدياً مهماً: البلدان الناطقة بالإنجليزية تستخدم أنظمة قياس مختلفة. الولايات المتحدة تستخدم (النظام الإمبراطوري) — و و و . بريطانيا تستخدم مزيجاً من و (المتري). بينما تستخدم معظم دول العالم — و و . في هذا الدرس، ستتعلم كلا النظامين.
النظام المتري (Metric System)
هو النظام المستخدم في معظم دول العالم، وهو نظام عشري يعتمد على مضاعفات الرقم 10.
| English | العربية | الاختصار | يساوي |
|---|---|---|---|
| (mm) | مليمتر | mm | 0.1 cm |
| (cm) | سنتيمتر | cm | 10 mm |
| (m) | متر | m | 100 cm |
| (km) | كيلومتر | km | 1000 m |
| (mg) | مليغرام | mg | 0.001 g |
| (g) | غرام | g | 1000 mg |
| (kg) | كيلوغرام | kg | 1000 g |
| (t) | طن متري | t | 1000 kg |
| (ml) | مليلتر | ml | 0.001 L |
| (cl) | سنتيلتر | cl | 10 ml |
| (L) | لتر | L | 1000 ml |
النظام المتري — النظام العالمي:
١. الطول (Length):
— أساس القياس: meter (متر)
— 1 kilometer = 1000 meters — المسافات الطويلة مثل المسافة بين المدن
— 1 meter = 100 centimeters — طول الإنسان والأثاث
— 1 centimeter = 10 millimeters — الأجسام الصغيرة مثل طول الإصبع
٢. الوزن (Weight):
— أساس القياس: gram (غرام)
— 1 kilogram = 1000 grams — وزن الإنسان والمواد الغذائية
— 1 gram = 1000 milligrams — الأدوية والعناصر الصغيرة جداً
٣. الحجم (Volume):
— أساس القياس: liter (لتر)
— 1 liter = 1000 milliliters — زجاجة الماء والحليب
— 1 milliliter = حجم قطرة ماء تقريباً
٤. مزايا النظام المتري:
— سهل التحويل: فقط حرك الفاصلة العشرية! مثلاً 1.5 متر = 150 سنتيمتر
— مستخدم في جميع المجالات العلمية
— النظام الرسمي في معظم دول العالم باستثناء أمريكا
النظام الإمبراطوري (Imperial System)
هو النظام التقليدي المستخدم في الولايات المتحدة الأمريكية، وبدرجة أقل في بريطانيا وكندا. تعلمه ضروري جداً إذا كنت تخطط للسفر إلى أمريكا أو التعامل مع شركات أمريكية.
| English | العربية | الاختصار | يساوي تقريباً (بالمتري) |
|---|---|---|---|
| (in) | بوصة | in | 2.54 cm |
| (ft) | قدم | ft | 30.48 cm |
| (yd) | ياردة | yd | 0.91 m |
| (mi) | ميل | mi | 1.61 km |
| (oz) | أونصة | oz | 28.35 g |
| (lb) | رطل | lb | 0.45 kg |
| (°F) | فهرنهايت | °F | -17.22°C (عند 0°F) |
| (fl oz) | أونصة سائلة | fl oz | 29.57 ml |
| (pt) | باينت | pt | 473 ml |
| (qt) | كوارت | qt | 0.95 L |
| (gal) | غالون | gal | 3.79 L |
١. للسؤال عن الطول:
— How long is the table? (كم طول الطاولة؟)
— What is the length of the room? (ما طول الغرفة؟)
— How tall are you? (كم طولك؟) — لطول الأشخاص
— How high is the ceiling? (كم ارتفاع السقف؟)
٢. للإجابة عن الطول:
— It is 2 meters long. (طولها 2 متر)
— It is 50 centimeters wide. (عرضها 50 سنتيمتراً)
— It is 3 feet tall. (ارتفاعها 3 أقدام)
— I am 170 centimeters tall. (طولي 170 سنتيمتراً)
٣. للسؤال عن الوزن:
— How much does it weigh? (كم وزنها؟)
— What is the weight of this bag? (ما وزن هذه الحقيبة؟)
— How heavy is this box? (كم ثقل هذا الصندوق؟)
٤. للإجابة عن الوزن:
— It weighs 5 kilograms. (تزن 5 كيلوغرامات)
— It weighs 10 pounds. (تزن 10 أرطال)
— It is very light. It is only 100 grams. (خفيفة جداً. فقط 100 غرام)
— It is heavy. It is about 20 kilos. (ثقيلة. حوالي 20 كيلو)
٥. للسؤال عن الحجم:
— How much water do you need? (كم ماء تحتاج؟)
— What is the volume of this bottle? (ما حجم هذه الزجاجة؟)
— How many liters does it hold? (كم لتراً تسع؟)
٦. للإجابة عن الحجم:
— It is 1 liter. (هي 1 لتر)
— It holds 2 gallons. (تسع 2 غالون)
— I need 500 milliliters of milk. (أحتاج 500 مليلتر من الحليب)
٧. استخدام "by" لوصف الأبعاد (dimensions):
— The table is 2 meters by 1 meter. (الطاولة 2 متر × 1 متر)
— The room is 12 feet by 10 feet. (الغرفة 12 قدماً × 10 أقدام)
— The picture is 30 cm by 20 cm. (الصورة 30 سم × 20 سم)
قياس الطول والوزن والحجم (Measuring Length, Weight and Volume)
إليك أدوات القياس () الأساسية وكيف تستخدمها في الحياة اليومية:
| English | العربية | الاستخدام |
|---|---|---|
| مسطرة | قياس الأطوال الصغيرة (حتى 30 سم) | |
| شريط قياس | قياس الأطوال الكبيرة والمنحنيات | |
| ياردة قياس | قياس الأطوال بالياردة (حتى 3 أقدام) | |
| ميزان | قياس الوزن | |
| ميزان حمام | قياس وزن الجسم | |
| ميزان مطبخ | قياس وزن المكونات | |
| كوب قياس | قياس حجم السوائل | |
| ملعقة قياس | قياس كميات صغيرة جداً | |
| إبريق قياس | قياس السوائل باللتر أو المليلتر | |
| ترمومتر / مقياس حرارة | قياس درجة الحرارة | |
| عداد سرعة | قياس سرعة السيارة | |
| عداد مسافة | قياس المسافة المقطوعة | |
| ساعة | قياس الوقت | |
| ساعة إيقاف | قياس وقت محدد |
Excuse me, I am looking for a new bookshelf. Can you help me?
عفواً، أنا أبحث عن رف كتب جديد. هل يمكنك مساعدتي؟
Of course! What size are you looking for?
بالطبع! ما المقاس الذي تبحث عنه؟
I need something that fits in my living room. The wall is 2 meters wide and 2.5 meters tall.
أحتاج شيئاً يناسب غرفة المعيشة لدي. الحائط عرضه 2 متر وارتفاعه 2.5 متر.
Do you have any depth restrictions?
هل لديك قيود على العمق؟
Yes, it cannot be deeper than 40 centimeters. The room is narrow.
نعم، لا يمكن أن يكون أعمق من 40 سنتيمتراً. الغرفة ضيقة.
I see. We have a nice bookshelf that is 1.8 meters wide, 2 meters tall, and 35 centimeters deep. Would that work?
فهمت. لدينا رف كتب جميل عرضه 1.8 متر وارتفاعه 2 متر وعمقه 35 سنتيمتراً. هل سيناسب ذلك؟
That sounds good. How much does it weigh?
هذا يبدو جيداً. كم يزن؟
It is about 25 kilograms. It is made of solid wood, so it is quite heavy.
حوالي 25 كيلوغراماً. إنه مصنوع من الخشب الصلب، لذا فهو ثقيل نوعاً ما.
That is fine. And how many shelves does it have?
لا بأس. كم رفاً فيه؟
It has 5 shelves. Each shelf is 60 centimeters long and can hold up to 10 kilograms of books.
فيه 5 أرفف. كل رف طوله 60 سنتيمتراً ويمكنه حمل حتى 10 كيلوغرامات من الكتب.
Perfect! I will take it.
ممتاز! سآخذه.
مواقف يومية
طبّق ما تعلمته في مواقف حياتية واقعية
قررت أن تطبخ وصفة () إنجليزية لأول مرة — فطيرة التفاح (Apple Pie). تقرأ وتجد أن المقادير مكتوبة بالنظام الإمبراطوري لأن أمريكية. تقول الوصفة: "You need 2 of flour, 1 of sugar, 3 of butter, and 1 of cinnamon." (تحتاج كوبين من الدقيق، كوباً من السكر، 3 ملاعق طعام من الزبدة، وملعقة شاي من القرفة). عندك و أمريكية في المطبخ. تقيس : تغرف وتملؤه بالدقيق ثم تسويه بالسكين. تقيس : نفس الطريقة. تقيس : 3 (ملاعق طعام). تقيس : 1 (ملعقة شاي). الحمد لله، توفر عليك عناء التحويل من . لكن إذا كانت وصفتك أوروبية، ستجد المقادير بالـ . هذه هي المعادلات التقريبية: 1 cup flour = 120 grams, 1 cup sugar = 200 grams, 1 tablespoon butter = 14 grams. الآن أنت جاهز للطبخ مع أي بالعالم!
ذهبت إلى (طبيب) لفحص سنوي. الممرضة تقول: "First, let me check your and . Please step on the ." (أولاً، دعوني أتحقق من طولك ووزنك. من فضلك قف على الميزان). تقف على وينظر الممرض إلى الرقم: "You weigh 78 ." (وزنك 78 كيلوغراماً). ثم يقيس طولك باستخدام : "And your is 175 ." (وطولك 175 سنتيمتراً). يكتب الممرض الأرقام في ملفك ويقول: "Your (Body Mass Index) is 25.5, which is slightly above normal. The doctor will talk to you about it." (مؤشر كتلة جسمك 25.5، وهو أعلى قليلاً من الطبيعي. سيتحدث معك الطبيب عنه). مهم: في أمريكا، قد يقيس وزنك بـ وطولك بـ . مثلاً يقال: "You weigh 172 and you are 5 feet 9 inches tall." (وزنك 172 رطلاً وطولك 5 أقدام و9 بوصات). تحويل سريع: 1 kg = 2.2 lbs، 1 foot = 30.48 cm.
تريد أن تخيط () فستاناً جديداً. تذهب إلى (متجر أقمشة) وتختار قطعة قماش جميلة. تسأل البائعة: "How much is this fabric per ?" (بكم هذا القماش للمتر؟). تجيب البائعة: "This cotton fabric is $8 per . It is 150 wide." (هذا القماش القطني بـ 8 دولارات للمتر. عرضه 150 سنتيمتراً). تقول: "I need 2 of this fabric, please." (أحتاج 2 متر من هذا القماش من فضلك). تقيس البائعة 2 باستخدام وتقص القماش. تسألها: "Do you have a I can borrow to measure my waist?" (هل لديك مسطرة يمكنني استعارتها لقياس خصري؟). تعطيك وتقيس: "My waist is 70 ." (خصري 70 سنتيمتراً). في أمريكا، ستسألين: "How much per ?" لأنهم يبيعون القماش بـ . 1 yard = 0.91 meters. فإذا كان السعر $7 per ، فهذا يعادل حوالي $7.65 per .
أنت في رحلة () في أمريكا وتستأجر سيارة. نظام الملاحة يقول: "Next exit in 2 ." (المخرج التالي بعد ميلين). لكنك معتاد على . 2 miles = 3.2 kilometers تقريباً. توقف عند محطة بنزين () وتريد أن تملأ خزان الوقود (). البنزين في أمريكا يباع بـ (غالونات). تسأل: "How much is a of gas?" (بكم غالون البنزين؟). البائع يقول: "$3.50 per ." هذا يعادل حوالي $0.92 per (لأن 1 gallon = 3.79 liters). تريد أن تملأ 10 — ستدفع $35. تذكر: السيارات الأمريكية تظهر السرعة بـ (mph). الحد الأقصى للسرعة على الطريق السريع هو 65 mph، وهذا يعادل 105 km/h. لتحويل miles إلى kilometres بسرعة: اضرب في 1.6. Miles × 1.6 = Kilometres. للعكس: Kilometres ÷ 1.6 = Miles.
١. How much + (شيء غير معدود) + do you need?
— How much sugar do you need? (كم سكر تحتاج؟)
— How much water is in the bottle? (كم ماء في الزجاجة؟)
— How much does it weigh? (كم وزنها؟)
٢. How many + (شيء معدود) + do you need?
— How many liters do you need? (كم لتراً تحتاج؟)
— How many meters of fabric do you want? (كم متراً من القماش تريد؟)
— How many centimeters is this? (كم سنتيمتراً هذا؟)
٣. المقارنة بين المقاييس (Comparatives):
— Meter is longer than foot. (المتر أطول من القدم)
— A mile is farther than a kilometer. (الميل أبعد من الكيلومتر)
— A pound is heavier than a kilogram — wait, no! A kilogram is heavier than a pound. (الكيلوغرام أثقل من الرطل — 1 kg = 2.2 lbs)
— A gallon is bigger than a liter. (الغالون أكبر من اللتر — 1 gal = 3.79 L)
٤. Usage with "of":
— I bought 2 liters of milk. (اشتريت 2 لتر من الحليب)
— She needs 500 grams of butter. (هي تحتاج 500 غرام من الزبدة)
— He drank a pint of beer. (شرب باينتاً من البيرة)
— We walked 5 kilometers of the trail. (مشينا 5 كيلومترات من الدرب)
الفرق بين "Height" و "Tall" و "High":
Height (اسم): الارتفاع — القياس من الأسفل إلى الأعلى.
— What is the height of the door? (ما ارتفاع الباب؟)
Tall (صفة): يستخدم للأشخاص والأشياء الطويلة والنحيفة.
— How tall are you? (كم طولك؟)
— A tall building. (مبنى طويل)
— A tall tree. (شجرة طويلة)
High (صفة): يستخدم للأشياء العالية عن الأرض والأماكن.
— How high is the mountain? (كم ارتفاع الجبل؟)
— A high shelf. (رف عالي)
— A high ceiling. (سقف عالٍ)
"Long" vs "Tall":
— Long = الطول من طرف إلى طرف: How long is the rope? (كم طول الحبل؟)
— Tall = الارتفاع من الأسفل للأعلى: How tall is your brother? (كم طول أخيك؟)
التحويلات السريعة التي تحتاجها:
- 1 inch = 2.54 cm
- 1 foot = 30.48 cm
- 1 yard = 0.91 m
- 1 mile = 1.61 km
- 1 ounce = 28.35 g
- 1 pound = 0.45 kg
- 1 gallon = 3.79 L
- 1 pint = 473 ml
- °C to °F: (°C × 9/5) + 32 = °F
- °F to °C: (°F - 32) × 5/9 = °C
لإتقان measurements في الإنجليزية، ابدأ بتحويل الأشياء من حولك. استخدم tape measure لقياس length و width و height لأثاث منزلك، وقل النتائج بالإنجليزية بصوت عالٍ. رقماً قياسياً في المطبخ: اقرأ recipes بالإنجليزية ومارس التحويل بين cups و grams. إذا كنت تسافر إلى أمريكا، تدرب على Fahrenheit — تذكر أن 0°C = 32°F و 100°C = 212°F. استخدم تطبيقات الطقس بالإنجليزية لتتعود على درجات الحرارة بالنظامين. كلما مارست أكثر، أصبحت المقاييس طبيعية لك!
اختبر نفسك
0/5 تمت الإجابة
How ___ is the table? It is 2 meters. (كم طول الطاولة؟)
هل انتهيت من الدرس؟
عند الانتهاء اضغط على الزر لتسجيل تقدمك