تعلم أسماء المهن والوظائف بالإنجليزية مع الجمل والنطق
تعلم أسماء المهن والوظائف بالإنجليزية
في هذا الدرس، سنتعلم أسماء المهن والوظائف () بالإنجليزية. السؤال عن العمل من أول الأسئلة التي تطرح عند التعارف — "What do you do?" (ماذا تعمل؟). سنتعلم كيف نخبر عن مهنتنا وكيف نسأل الآخرين عن عملهم. هذه المهارة ضرورية في مقابلات العمل، التعارف، وحتى في المناسبات الاجتماعية.
المهن الطبية (Healthcare Jobs)
| English | العربية | مكان العمل |
|---|---|---|
| طبيب | Hospital / Clinic | |
| ممرض | Hospital | |
| طبيب أسنان | Dental clinic | |
| صيدلي | Pharmacy | |
| جراح | Hospital (surgery room) | |
| طبيب بيطري | Animal clinic | |
| طبيب نفسي | Clinic / Office |
الفرق بين Work و Job:
—— Job (وظيفة) — اسم يُعدّ، ويعني الوظيفة أو المهنة المحددة التي تعمل فيها. مثال: "I have a job as a teacher." (لدي وظيفة كمدرس).
—— Work (عمل) — اسم غير معدّ، ويعني النشاط أو المجهود الذي تبذله. مثال: "I go to work every day." (أذهب إلى العمل كل يوم). "I have a lot of work to do." (لدي الكثير من العمل لأفعله).
لا تقل: "I go to my job every day." — الصحيح: "I go to work every day."
لا تقل: "I have a work as a doctor." — الصحيح: "I have a job as a doctor."
المهن التعليمية (Education Jobs)
| English | العربية | مثال |
|---|---|---|
| معلم | The teacher explains the lesson. | |
| أستاذ جامعي | The professor teaches at the university. | |
| مدير مدرسة | The principal manages the school. | |
| طالب | I am a student at Cairo University. | |
| أمين مكتبة | The librarian helps me find books. |
المهن الهندسية والفنية (Engineering and Technical Jobs)
| English | العربية | مثال |
|---|---|---|
| مهندس | My father is a civil engineer. | |
| مهندس معماري | The architect designed this building. | |
| كهربائي | The electrician fixed the lights. | |
| ميكانيكي | The mechanic repaired my car. | |
| عالم | The scientist works in a lab. | |
| فني | The technician set up the computer. |
المهن الفنية والإعلامية (Arts and Media Jobs)
| English | العربية | مثال |
|---|---|---|
| فنان | The artist paints beautiful pictures. | |
| مغني | The singer has a beautiful voice. | |
| / | ممثل / ممثلة | The actor won an award. |
| كاتب | The writer published a new book. | |
| صحفي | The journalist writes for a newspaper. | |
| مصور | The photographer takes amazing photos. |
المهن الخدمية (Service Jobs)
| English | العربية | مثال |
|---|---|---|
| ضابط شرطة | The police officer directs traffic. | |
| رجل إطفاء | The firefighter saved the family. | |
| جندي | The soldier protects the country. | |
| مزارع | The farmer grows vegetables. | |
| سائق | The driver drives a taxi. | |
| طيار | The pilot flies the plane. | |
| طباخ | The cook prepares delicious food. | |
| مدير | The manager leads the team. | |
| سكرتير | The secretary answers phone calls. |
لتكوين جملة تخبر فيها عن مهنتك:
—— I am a/an + مهنة: I am a teacher. (أنا معلم). I am an engineer. (أنا مهندس).
—— He is a/an + مهنة (للمذكر): He is a doctor. (هو طبيب).
—— She is a/an + مهنة (للمؤنث): She is a nurse. (هي ممرضة).
—— They are + مهنة (جمع): They are teachers. (هم معلمون).
للسؤال عن المهنة:
—— What do you do? (ماذا تعمل؟) — الأكثر شيوعاً.
—— What is your job? (ما وظيفتك؟).
—— What do you do for a living? (بماذا تعمل لكسب عيشك؟) — أكثر رسمية.
—— Where do you work? (أين تعمل؟).
—— "I work in a hospital / a school / an office." (أعمل في مستشفى / مدرسة / مكتب).
—— "I work for a company / the government." (أعمل لشركة / للحكومة).
—— "I work as a teacher / an engineer." (أعمل معلم / مهندس).
جمل مهمة عن المهن
| English | العربية |
|---|---|
| ماذا تعمل؟ | |
| أنا معلم. | |
| ماذا يعمل والدك؟ | |
| أمي ممرضة. | |
| أين تعمل؟ | |
| أعمل في مستشفى. | |
| أعمل لشركة كبيرة. | |
| أعمل مهندساً. | |
| هو يعمل من المنزل. | |
| هي تعمل دواماً جزئياً. | |
| هو يعمل دواماً كاملاً. | |
| أنا أبحث عن وظيفة. | |
| لدي مقابلة عمل غداً. | |
| أريد أن أصبح طبيباً. | |
| هي تتقاضى راتباً جيداً. | |
| تقاعد العام الماضي. |
So, what do you do for a living?
إذاً، ماذا تعمل لكسب عيشك؟
I am a software engineer. I work for a technology company.
أنا مهندس برمجيات. أعمل لشركة تكنولوجيا.
That sounds interesting! Where is your office?
هذا يبدو ممتعاً! أين مكتبك؟
Actually, I work from home most days. I go to the office twice a week.
في الحقيقة، أعمل من المنزل معظم الأيام. أذهب إلى المكتب مرتين في الأسبوع.
That is convenient. What about you? What do you do?
هذا مريح. ماذا عنك؟ ماذا تعمل؟
I am a nurse at the city hospital. I work night shifts.
أنا ممرضة في مستشفى المدينة. أعمل في المناوبات الليلية.
Wow, that is hard work. Do you like it?
واو، هذا عمل شاق. هل تحبينه؟
Yes, I love helping people. It is very rewarding.
نعم، أحب مساعدة الناس. إنه عمل مجزٍ جداً.
تكوين الأسئلة مع المهن باستخدام Do/Does:
—— Do you work in a hospital? (هل تعمل في مستشفى؟).
—— Does he work in an office? (هل يعمل في مكتب؟).
—— Do they work for a bank? (هل يعملون في بنك؟).
أدوات السؤال مع العمل:
—— Where do you work? (أين تعمل؟).
—— What do you do? (ماذا تعمل؟).
—— When do you start work? (متى تبدأ العمل؟).
—— How do you go to work? (كيف تذهب إلى العمل؟).
الرد على الأسئلة:
—— "I work in + مكان: I work in a school." (أعمل في مدرسة).
—— "I work for + شركة/جهة: I work for Google." (أعمل لصالح جوجل).
—— "I work at + اسم المكان: I work at the hospital." (أعمل في المستشفى).
—— "I work as + مهنة: I work as a teacher." (أعمل كمدرس).
Excuse me, I have an appointment for a job interview.
عفواً، لدي موعد لمقابلة عمل.
Welcome! Please have a seat. My name is Mr. Johnson.
أهلاً بك! تفضل بالجلوس. اسمي السيد جونسون.
Thank you, Mr. Johnson. I am Omar Ali.
شكراً لك، سيد جونسون. أنا عمر علي.
Nice to meet you, Omar. Tell me about your experience.
سررت بلقائك يا عمر. أخبرني عن خبراتك.
I studied Computer Science. I worked for two years as a programmer.
درست علوم الحاسوب. عملت لمدة سنتين كمبرمج.
Good. Why do you want to work for our company?
جيد. لماذا تريد العمل في شركتنا؟
I admire your projects. I want to grow my skills here.
إنني معجب بمشاريعكم. أريد تطوير مهاراتي هنا.
That is excellent. We will contact you next week.
هذا ممتاز. سنتصل بك الأسبوع القادم.
Thank you for your time. I look forward to hearing from you.
شكراً لوقتك. أتطلع لسماع الأخبار منكم.
مواقف يومية
طبّق ما تعلمته في مواقف حياتية واقعية
في حفلة عيد ميلاد صديق، تتعرف على شخص جديد. يسألك: "So, what do you do?" (إذاً، ماذا تعمل؟). تجيب: "I am an architect. I design residential buildings." (أنا مهندس معماري. أصمم المباني السكنية). يبدو الشخص مهتماً ويقول: "That is fascinating! I have always admired architecture. Which project are you working on now?" (هذا رائع! لطالما أعجبت بالهندسة المعمارية. على أي مشروع تعمل الآن؟). تشرح: "I am designing a school in the new city. It is a modern building with lots of natural light." (أصمم مدرسة في المدينة الجديدة. إنه مبنى حديث مع الكثير من الضوء الطبيعي). يسألك: "How long have you been an architect?" (منذ متى وأنت مهندس معماري؟). تقول: "For about five years. I graduated from Cairo University in 2021." (منذ حوالي خمس سنوات. تخرجت من جامعة القاهرة في ٢٠٢١). بعد الحديث، تبادلان بطاقات العمل ويقول: "Let us stay in touch. I might need your services in the future!" (لنبقي على اتصال. قد أحتاج خدماتك في المستقبل!).
تتحدث مع زميلك في المدرسة عن عائلتيك. يسألك: "What does your mother do?" (ماذا تعمل والدتك؟). تجيب: "My mother is a pharmacist. She works at a pharmacy near our house." (أمي صيدلانية. تعمل في صيدلية قرب منزلنا). يسأل زميلك: "And your father?" (ووالدك؟). تقول: "My father is a driver. He drives a school bus. He loves working with children." (والدي سائق. يقود حافلة مدرسية. يحب العمل مع الأطفال). يعلق زميلك: "That is nice! My parents are both teachers. They work at the same school." (هذا جميل! والداي معلمان. يعملان في نفس المدرسة). تضحك وتقول: "Do they argue about work at home?" (هل يتجادلون عن العمل في المنزل؟). يضحك زميلك: "Sometimes! But they love their jobs." (أحياناً! لكنهما يحبان عملهما). تقول: "My brother wants to be a pilot. He loves planes." (أخي يريد أن يصبح طياراً. يحب الطائرات). يرد زميلك: "I want to be a scientist. I love chemistry." (أريد أن أصبح عالماً. أحب الكيمياء).
حضرت مقابلة عمل لوظيفة محاسب في شركة كبرى. تصل قبل الموعد بـ ١٠ دقائق. تستقبلك السكرتيرة: "Good morning. You must be Ahmed. Mr. Smith will see you now." (صباح الخير. لا بد أنك أحمد. السيد سميث سيراك الآن). تدخل المكتب وتصافح المدير: "Good morning, Mr. Smith. Thank you for seeing me." (صباح الخير، سيد سميث. شكراً لرؤيتي). يسألك المدير: "Why did you apply for this position?" (لماذا تقدمت لهذه الوظيفة؟). تجيب بثقة: "I have a degree in accounting and three years of experience. I believe I am a good fit for this role." (لدي شهادة في المحاسبة وثلاث سنوات خبرة. أعتقد أني مناسب لهذا الدور). بعد المقابلة، يقول المدير: "We have other candidates to see, but I am very impressed. We will call you next week." (لدينا مرشحون آخرون، لكني معجب جداً. سنتصل بك الأسبوع القادم). بعد يومين، تتلقى اتصالاً: "Congratulations! You got the job! Can you start next Monday?" (تهانينا! لقد حصلت على الوظيفة! هل تستطيع البدء يوم الاثنين القادم؟). تفرح وتقول: "Yes, absolutely! Thank you so much!" (نعم، بالتأكيد! شكراً جزيلاً!).
في حصة التوجيه المهني في المدرسة، تقف أمام الصف وتتحدث عن طموحك. تقول: "When I grow up, I want to be a doctor. I want to help sick people." (عندما أكبر، أريد أن أصبح طبيباً. أريد مساعدة المرضى). تسألك المعلمة: "That is a noble goal. What kind of doctor do you want to be?" (هذا هدف نبيل. أي نوع من الأطباء تريد أن تصبح؟). تجيب: "I want to be a paediatrician — a doctor for children. I love working with kids." (أريد أن أصبح طبيب أطفال. أحب العمل مع الأطفال). تصفق المعلمة وتقول: "Wonderful! You will make a great doctor. Just remember, you need good grades in science and biology." (رائع! ستكون طبيباً رائعاً. فقط تذكر، تحتاج درجات جيدة في العلوم والأحياء). تصفقت المجموعة وتشعر بالفخر بطموحك.
أفضل طريقة لحفظ أسماء المهن: تخيل كل شخص تقابله في يومك واسأل نفسك "What is his/her job?" بالإنجليزية. مثلاً: سائق الحافلة هو a driver، المعلم هو a teacher، الطبيب هو a doctor. اكتب قائمة بالمهن التي تراها كل يوم وكررها قبل النوم. أيضاً، تدرب على جملة "I want to be a/an ..." — هذه من أكثر الجمل استخداماً عند التحدث عن المستقبل المهني.
اختبر نفسك
0/5 تمت الإجابة
Doctor تعني:
هل انتهيت من الدرس؟
عند الانتهاء اضغط على الزر لتسجيل تقدمك