تعلم حجز المواعيد بالإنجليزية مع عبارات وجمل عملية

تشعر بألم في أسنانك منذ أيام وتقرر الاتصال بطبيب الأسنان. تبحث عن رقم العيادة وتتصل. ترد الموظفة: "Hello, City Dental Clinic. How can I help you?‎" (مرحباً، عيادة مدينة الأسنان. كيف يمكنني مساعدتك؟). تقول: "Hello, I need to make an appointment with a dentist. I have a toothache." (مرحباً، أحتاج حجز موعد مع طبيب أسنان. لدي ألم في الأسنان). تسأل الموظفة: "Are you an existing patient?‎" (هل أنت مريض سابق؟). تجيب: "Yes, I am. My name is Ali Hassan. I came to the clinic six months ago for a check-up." (نعم أنا. اسمي علي حسن. أتيت إلى العيادة قبل ستة أشهر لفحص طبي). تقول الموظفة: "Let me check your file. Yes, I found you. Dr. Smith is available this Thursday at 11 AM. Is that good for you?‎" (دعوني أتحقق من ملفك. نعم، وجدتك. الدكتور سميث متاح هذا الخميس الساعة 11 صباحاً. هل يناسبك؟). تقول: "Yes, that works. Can I ask — is there anything available sooner?‎ The pain is quite bad." (نعم، هذا مناسب. هل يمكنني السؤال — هل هناك أي موعد متاح أقرب؟ الألم شديد نوعاً ما). تقول الموظفة: "I understand. Let me check. Yes, we had a cancellation for tomorrow at 3 PM with Dr. Jones. Would you like that?‎" (أتفهم. دعوني أتحقق. نعم، كان لدينا إلغاء لغد الساعة 3 مساءً مع الدكتورة جونز. هل ترغب؟). تقول: "Yes, please!‎ Tomorrow at 3 PM is much better." (نعم من فضلك! غداً الساعة 3 مساءً أفضل بكثير). تقول الموظفة: "Perfect. Your appointment with Dr. Jones is confirmed for tomorrow at 3 PM." (ممتاز. تم تأكيد موعدك مع الدكتورة جونز غداً الساعة 3 مساءً).

تتلقى مكالمة من شركة تقدمت لوظيفة فيها. يقول المتصل: "Hello, this is Sarah from TechCorp. I am calling to schedule an interview with you." (مرحباً، معك سارة من TechCorp. أنا أتصل لجدولة مقابلة معك). تقول متحمساً: "Hello Sarah!‎ Thank you for calling. I am very interested in the position." (مرحباً سارة! شكراً لاتصالك. أنا مهتم جداً بالوظيفة). تقول سارة: "We are impressed with your application. We would like to invite you for an interview. Are you available next week?‎" (نحن معجبون بطلبك. نود دعوتك لمقابلة. هل أنت متفرغ الأسبوع القادم؟). تفكر وتقول: "Yes, I am available. What days do you have in mind?‎" (نعم أنا متفرغ. ما الأيام التي في ذهنك؟). تقول سارة: "How about Tuesday at 10 AM or Wednesday at 2 PM?‎" (ماذا عن الثلاثاء الساعة 10 صباحاً أو الأربعاء الساعة 2 مساءً؟). تقول: "Tuesday at 10 AM works perfectly for me." (الثلاثاء الساعة 10 صباحاً يناسبني تماماً). تقول سارة: "Great. The interview will be at our main office. Please bring your CV and any references. Do you need directions?‎" (ممتاز. المقابلة ستكون في مكتبنا الرئيسي. من فضلك أحضر سيرتك الذاتية وأي مراجع. هل تحتاج إلى اتجاهات؟). تقول: "Yes, please send me the address. Thank you so much for this opportunity!‎" (نعم، من فضلك أرسل لي العنوان. شكراً جزيلاً لك على هذه الفرصة!). تقول سارة: "I will email you the details. We look forward to meeting you, Ali." (سأرسل لك التفاصيل عبر البريد الإلكتروني. نتطلع للقائك يا علي).

لديك موعد عند طبيب العيون الأسبوع القادم، لكنك اكتشفت أن لديك التزاماً آخر في نفس اليوم. تتصل بالعيادة لإعادة الجدولة. ترد الموظفة: "Hello, EyeCare Centre. How can I assist you?‎" (مرحباً، مركز العناية بالعيون. كيف يمكنني مساعدتك؟). تقول: "Hello, I have an appointment with Dr. Wilson this Friday at 2 PM, but I need to reschedule. Something urgent has come up." (مرحباً، لدي موعد مع الدكتور ويلسون هذا الجمعة الساعة 2 مساءً، لكني بحاجة لإعادة جدولته. ظهر أمر عاجل). تقول الموظفة: "I understand. Let me check the doctor's availability. We have a slot next Monday at 11 AM or Tuesday at 4 PM. Which one suits you?‎" (أتفهم. دعوني أتحقق من توفر الطبيب. لدينا موعد الاثنين القادم الساعة 11 صباحاً أو الثلاثاء الساعة 4 مساءً. أيهما يناسبك؟). تقول: "Next Monday at 11 AM would be perfect. Thank you for understanding." (الاثنين القادم الساعة 11 صباحاً سيكون ممتازاً. شكراً لتفهمك). تقول الموظفة: "No problem. I have rescheduled your appointment to Monday, 5th June at 11 AM with Dr. Wilson. You are all set." (لا مشكلة. لقد أعدت جدولة موعدك إلى الاثنين 5 يونيو الساعة 11 صباحاً مع الدكتور ويلسون. كل شيء جاهز). تشكرها وتنهي المكالمة.

تريد قص شعرك وتقرر الاتصال بصالون الحلاقة. ترد الموظفة: "Hello, Style & Trim. How can I help you?‎" (مرحباً، Style & Trim. كيف يمكنني مساعدتك؟). تقول: "Hello, I would like to book a haircut for this weekend, please." (مرحباً، أود حجز موعد حلاقة لهذا الأسبوع من فضلك). تسأل الموظفة: "Sure. Are you looking for a men's haircut or a women's haircut?‎" (بالتأكيد. هل تبحث عن حلاقة رجال أم تسريحة نساء؟). تقول: "A men's haircut, please." (حلاقة رجال من فضلك). تقول الموظفة: "We have availability on Saturday at 10 AM, 11 AM, or 2 PM. Which time works best for you?‎" (لدينا مواعيد متاحة يوم السبت الساعة 10 صباحاً أو 11 صباحاً أو 2 مساءً. أي وقت يناسبك أكثر؟). تقول: "Saturday at 11 AM, please." (السبت الساعة 11 صباحاً من فضلك). تقول الموظفة: "Great. Can I have your name, please?‎" (ممتاز. هل لي باسمك من فضلك؟). تعطيها اسمك. تقول الموظفة: "Thank you, Ali. We have you down for Saturday at 11 AM for a men's haircut. Please arrive on time." (شكراً علي. تم تسجيلك يوم السبت الساعة 11 صباحاً لحلاقة رجال. من فضلك احضر في الوقت المحدد).